И. Ивашковский

Источник

Башня

Turris. С ярусами, t. conta- bulata. Строить башню, torrim excitare, educere. Быть укреплену башнями, turribus munitum esse. Взвести на башню высокую и на высоком месте построенную, perducere in turrim celsam et opere multum editam. Две башни с частью находившейся между ими стены от частых ударений стенобитного оружия разрушились, duæ turres cum continenti murorum parte crebris arietum ictibus cesserunt. Натрученая башня, turris luxata et quassata compage. 2) Carcer, custodia. Быть посаженному в башню, carcere или in carcere или carceri inclusum esse. Яблоко, шишка на башне, apex turris. Шпиц башни, Fastigium turris. Часы на башне, horologium in turri collocatum. Сторож на башне, excubitor in turri.


Источник: Полный русско-латинский словарь, составленный заслуженным профессором Московского университета, статским советником И. Ивашковским, значительно обогащенный словами и примерами, заимствованными из латинских и русских писателей, прозаиков и стихотворцев, удостоенный Императорскою Академиею наук Демидовской премии : В 4 част. - Санкт-Петербург : И. Эйнерлинг, 1849-1853. / Ч. 1. - 1849. - VI, 1064 стб.; Ч. 2. - 1850. - 1070 стб.; Ч. 3. - 1850. - 874 стб.; Ч. 4. - 1853. - 816 стб.

Комментарии для сайта Cackle