Добрый

добр. Bonus, probus, integer, sincerus, honestus. На него можешь положиться, он д. человек, ei fidere или confidere potes, est homo probus. Добрый полководец, bonus dux. Участь добрых, кротких господ – в слугах их, по привычке, теряется к ним боязнь, mitium dominorum apud servos consuetudine metus exolescit. Подает добрую надежду, bonam spem facit, ostendit. За доброе платить злым, mala bonis referre. Желать кому всего доброго, aliquem optimis ominibus prosequi. Знаться с добрыми людьми, probis hominibus uti. 2) Egregius, eximius, excellens, præstans. Д. конь, equus egregius. Добрая корова, vacca eximia. Доброе вино, vinum generosum. 3) Pulcher, pulchellus, bellus, venustus. Д. парень, pulchellus, bellus homo. 4) Bonus, multus, magnus. Я добрые два часа дожидался, duas solidas, integras horas exspectavi. Отсюда до его дому будут добрые две мили, ejus domus hinc distat duobus bonis milliaribus. Ему добрый сделан выговор, graviter increpitus est, acerbissime reprebensus est. Я ему дал доброго тумака, vehementem, gravem ei plagam intuli, inflixi.