И. Ивашковский

Источник

Да

Adv. Sane, certe, recte, ita, ita est; sic est; etiam (если что допускают в противоположность сл. нет). – Римляне, для сильнейшего утверждения, повторяют глагол или то слово, которое имеет силу в вопросительном предложении, напр. придет ли он? да, veniet ne? veniet. Оставьте это намерениe. – Да к чему? cave faxis. – quapropter? Да перестанете ли вы? potin ut desinas? Да, вот вам, hem tibi autem! Да что ж вам тут и делать, когда некому слушать ваших наставлений? nam quid tu hie agas, ubi, si quid bene præcipias, nemo obtemperat? Да кого я в дали вижу? не Гегион ли это, наш приятель, sed quis ille est quem video procul? est ne hic Hegio, tribulis noster? Один ли он там был? да, num solus hic adfuit? solus. He меня ли спрашиваешь? да, mene vis? te. Да конечно, imo vero. Говорить да, ajo, affirmo, adnuo. Отвечать на что да, alicui affirmarе. Ты говоришь да, а я нет, tu ais, ego nego. Отвечать да или нет, aut etiam aut non respondere. Говорить при чем да, in aliqua re assentiri.


Источник: Полный русско-латинский словарь, составленный заслуженным профессором Московского университета, статским советником И. Ивашковским, значительно обогащенный словами и примерами, заимствованными из латинских и русских писателей, прозаиков и стихотворцев, удостоенный Императорскою Академиею наук Демидовской премии : В 4 част. - Санкт-Петербург : И. Эйнерлинг, 1849-1853. / Ч. 1. - 1849. - VI, 1064 стб.; Ч. 2. - 1850. - 1070 стб.; Ч. 3. - 1850. - 874 стб.; Ч. 4. - 1853. - 816 стб.

Комментарии для сайта Cackle