Верность

Fides. Изображать что с исторической верностью, ad fidem historiæ scribere aliquid. Этот историк наблюдает везде верность, hic rerum scriptor summam fidem plane servat. 2) Fiducia, fides alicujus rei, spes firma или certa. Открывая тайная, погубляет верность, qui arcana detegit, fidem consumit. 3) Fidus, fidelis animus. Хранить к кому верность, fidem alicui servare, tenere fidum manere alicui. Хранить в. к своему отечеству, in fide, in officio patriæ manere. В случае крайности помереть до последнего человека, ad ultimum pro fide mori. Хранить верность, fidem colere. Хранить супружнюю верность, casta fide torum servare. Нарушить верность, fidem frangere, fallere, violare. Присягать в верности, fideni suam alteri sacramento obstringere. Присягать царю в верности и подданстве, fidem regi et subjectionem jurare. Восхотеть поколебать чью верность, alterius fidem labefactare conari. Дознанная верность, armatum fide pectus. 4) Recta ratio. Верность счета, ratio ad numerum convenit. – Верный, верен, fidus, fidelis, officii memor, certus. В. друг, amicus fidus, fidelis. Быть верным своему господину, fideli animo in dominum esse. Быть к кому верным, in fide manere. Верный слуга, servus fidelis domino. Верные подданные, cives, qui in officio permanent. Показывать себя в нужде верным другом, in amicorum periculis fidem adhibere. 5) Veræ religionis cultor. 6) Accuratus et rectus, justus, conveniens, congruus. Отдать деньги в верные руки или верным людям, expedire nummos certis nominibus. Сравнение верное, apta et ad rem accomodata similitudo. Счет верен, ratio apparet. Этот пeревод неверен, translatio prava, vitiosa est. Счет неверен, ratio non constat, non convenit. – Пребыть себе верным, sibi constare. Преб верным своему характеру, propriam naturam sequi. Преб. верным истине, a veritate non desciscere. Верный историк, scriptor, qui ad fidem historiæ narrat. Верная копия, exemplum accurate descriptum. Верно, служить кому верно, alicui diligenter inservire. b) Верно написанная картина, imago ad rei similitudinem picta. Копия верно написанная, imitatio ad similitudinem veri efficta. – Верование, credere in Deum, fides, fiducia. Верователь, pius, Deo confidens.