И. Ивашковский

Источник

Выстреление

Emissio teli; explosio. Выстреленный, emissus, explosus. Выстреливаю, explodere, displodere. Выстрелить из ружья, sclopetum emittere. В из пушки, explodere tormentum. Выстрел, ictus; glandis cum pulvere emissio. Безопасный от выстрела, tutus ab ictu. Неприятели сдались, не сделав ни одного выстрела, hostes, nulla glande emissa, se dedere. На ружейный, пушечный в., ad ictum sclopeti, tormenti. Приблизиться на выс., ad ictum venire.


Источник: Полный русско-латинский словарь, составленный заслуженным профессором Московского университета, статским советником И. Ивашковским, значительно обогащенный словами и примерами, заимствованными из латинских и русских писателей, прозаиков и стихотворцев, удостоенный Императорскою Академиею наук Демидовской премии : В 4 част. - Санкт-Петербург : И. Эйнерлинг, 1849-1853. / Ч. 1. - 1849. - VI, 1064 стб.; Ч. 2. - 1850. - 1070 стб.; Ч. 3. - 1850. - 874 стб.; Ч. 4. - 1853. - 816 стб.

Комментарии для сайта Cackle