И. Ивашковский

Источник

Выстилание

выстлание можно выр. гл. Выстилаю, axibus contabulare, tessellis sternere, tessellare. Выстлать двор досками, аream domus axibus contabulare. В. пол мраморной плитой, pavimentum tabulis marmoreis, fessellis marmoreis sternerе. Выстилаюсь, axibus contabulari; tessellari, tessellis sterni. Дворы выстилаются досками или плитами, areæ domus axibus contabulantur vel quadratis sternuntur. Выстилка, axibus contabulare. 2) Stratura. В. мостовой непрочна, stratura platæ diu permanere non potest. 3) In lusu scidis lusoriis: quatuor decades vel quinque scidæ ejusdem coloris. Выстланный, axibus contabulatus, tessellis stratus. В. двор досками, area domus axibus contabulata.


Источник: Полный русско-латинский словарь, составленный заслуженным профессором Московского университета, статским советником И. Ивашковским, значительно обогащенный словами и примерами, заимствованными из латинских и русских писателей, прозаиков и стихотворцев, удостоенный Императорскою Академиею наук Демидовской премии : В 4 част. - Санкт-Петербург : И. Эйнерлинг, 1849-1853. / Ч. 1. - 1849. - VI, 1064 стб.; Ч. 2. - 1850. - 1070 стб.; Ч. 3. - 1850. - 874 стб.; Ч. 4. - 1853. - 816 стб.

Комментарии для сайта Cackle