И. Ивашковский

Источник

Выношу

Efferre, exportare, egerere. Выносить стулья из комнаты, sedilia conclavi efferre. 2) Vulgare, divulgare, in vulgus efferre, palam facere. Он наш разговор вынес, nostrum sermonem divulgavit. Вынести сор, sordibus purgare; egerere sordes. 3) Excipere, perferre, perpeti. Вынести много труда, plurimum laborem explere. Выносить жажду, sitim exercere. В. поруганиe, contumeliam perferre, perpeti. B. нападение, alicujus impetum excipere. Вынести ветры и дожди, ventos et imbres perpeti. – Выношусь, exportari, efferri, egeri. 4) In alium locum se deportare; alio se conferre. От соседнего пожара все выносились, ob vicinum incendium omnes alio migrarunt, raptim aufugerunt, ocius se proripuere.


Источник: Полный русско-латинский словарь, составленный заслуженным профессором Московского университета, статским советником И. Ивашковским, значительно обогащенный словами и примерами, заимствованными из латинских и русских писателей, прозаиков и стихотворцев, удостоенный Императорскою Академиею наук Демидовской премии : В 4 част. - Санкт-Петербург : И. Эйнерлинг, 1849-1853. / Ч. 1. - 1849. - VI, 1064 стб.; Ч. 2. - 1850. - 1070 стб.; Ч. 3. - 1850. - 874 стб.; Ч. 4. - 1853. - 816 стб.

Комментарии для сайта Cackle