И. Ивашковский

Источник

Выкрашение

Inductio coloris. Заплатить за выкрашение дома, материи, pro inducendo ædibus colore, pro tingendo texto pecuniam solvere. Выкрашенный, cui rei color inductus est, tinctus, coloratus, colore illitus. Дом еще не выкрашен, domui nondum color inductus est. Выкрашенный стол под красное дерево, color mensæ inductus refert switeniam mahagoni, выкрашенное сукно, pannus colore iufectus; p. coloratus. Выкрашиваниe, см. выкрашение. Выкрашиваю, inficere, colorare, tingere; colorem inducere rei. Выкрасить дом желтой краской, flavum colorem inducere ædibus. В. сукно, pannum colorare, colore inficere. Выкрашиваюсь, colorari, tingi, colore infici, color inducitur rei.


Источник: Полный русско-латинский словарь, составленный заслуженным профессором Московского университета, статским советником И. Ивашковским, значительно обогащенный словами и примерами, заимствованными из латинских и русских писателей, прозаиков и стихотворцев, удостоенный Императорскою Академиею наук Демидовской премии : В 4 част. - Санкт-Петербург : И. Эйнерлинг, 1849-1853. / Ч. 1. - 1849. - VI, 1064 стб.; Ч. 2. - 1850. - 1070 стб.; Ч. 3. - 1850. - 874 стб.; Ч. 4. - 1853. - 816 стб.

Комментарии для сайта Cackle