И. Ивашковский

Источник

Всеобщий

Universus, generalis, communis. Всеобщее мнениe, opinio communis. Всеобщие пенятия, notitiæ rerum (в философском смысле). Давать всеобщие правила, in totum præcipere. Всеобщая пословица, proverbium sermone tritum. Всеобщая ненависть, odium universum. Всеобщая битва (когда все дерутся), pugna universa. Получить всеобщее одобрение, аb omnibus laudari, (ab) omnibus probari. Обращать во всеобщую пользу, in communem или omnium usum vertere, in commune vocare. Всеобщая польза, commodum, bonum commune. Правила добродетели суть всеобщи, præcepta virtutis sunt omnibus communia.


Источник: Полный русско-латинский словарь, составленный заслуженным профессором Московского университета, статским советником И. Ивашковским, значительно обогащенный словами и примерами, заимствованными из латинских и русских писателей, прозаиков и стихотворцев, удостоенный Императорскою Академиею наук Демидовской премии : В 4 част. - Санкт-Петербург : И. Эйнерлинг, 1849-1853. / Ч. 1. - 1849. - VI, 1064 стб.; Ч. 2. - 1850. - 1070 стб.; Ч. 3. - 1850. - 874 стб.; Ч. 4. - 1853. - 816 стб.

Комментарии для сайта Cackle