И. Ивашковский

Источник

Взваливание

можно выр. глаголом. Взваливаю, aliquo jacere, volvere, supervolvere, involvere. Взвалить бревно на колеса, trabem carro involvere. В Олимп на Occу, Ossæ involvere Olympum. В камень, saxum supervoltere. 2) Per m. onerare, onus alicui imponere; rei negotium dare. Я на тебя этого не взваливаю, tibi hoc oneris поп impono. Взвалить все тяжести государства на вельмож, omnia onera in primores civilatis imponere. Взвалить на кого вину, culpam in alium derivare или transferre. Взваливаюсь, se super (lectum) abjicere, projicere.


Источник: Полный русско-латинский словарь, составленный заслуженным профессором Московского университета, статским советником И. Ивашковским, значительно обогащенный словами и примерами, заимствованными из латинских и русских писателей, прозаиков и стихотворцев, удостоенный Императорскою Академиею наук Демидовской премии : В 4 част. - Санкт-Петербург : И. Эйнерлинг, 1849-1853. / Ч. 1. - 1849. - VI, 1064 стб.; Ч. 2. - 1850. - 1070 стб.; Ч. 3. - 1850. - 874 стб.; Ч. 4. - 1853. - 816 стб.

Комментарии для сайта Cackle