И. Ивашковский

Источник

Братски

Fraterne; fraterno amore. Жить с кем братски, cum alterо conjunctissime et amicissime vivere. Братских, fraternus. Оказывать кому братскую любовь, fraternum amorem demonstrare in aliquem. Прервать братский союз, rumpere fraternum fœdus. Братство, fraternitas; fraterna necessitudo, germanitas. Братственный, ad piam sodalitatem, ad cœtum fratrum pertinens. Братство, fraternitas; cœtus fratrum, Братствую, vivere in cœtu fratrum, sodalium. Брат, frater. Братец, fraterculus; Родной germanus, ex iisdem parentibus natus Б от одного отца, frater germanus; frater consanguineus. Б от одной матери, frater uterinus, так. fr. Germanus. Б. отцов, fr. patris, patruus. Б. дедов, fr. avi, patruus magnus. Б прадедов, patruus major; propatruusБ материн, avunculus, frater matris. Б бабкин, fr. aviæ, avunculus magnus. Б. прабабкин, fr. proaviæ; proavunculus. Называться братом, travernitatis nomen cum aliquo usurpare. 2) In s.s. proximus, alter, alius. 3) In v.с. о bone! sodes! Скажи, брат, далеко ли до такого места, die, sodes, quam longe distet hie locus? 4) Ut compellatio: братия, fratres. 5) Настоятель с братией, cœnobiarcha cum suis.


Источник: Полный русско-латинский словарь, составленный заслуженным профессором Московского университета, статским советником И. Ивашковским, значительно обогащенный словами и примерами, заимствованными из латинских и русских писателей, прозаиков и стихотворцев, удостоенный Императорскою Академиею наук Демидовской премии : В 4 част. - Санкт-Петербург : И. Эйнерлинг, 1849-1853. / Ч. 1. - 1849. - VI, 1064 стб.; Ч. 2. - 1850. - 1070 стб.; Ч. 3. - 1850. - 874 стб.; Ч. 4. - 1853. - 816 стб.

Комментарии для сайта Cackle