издательство П.П. Сойкина
Иоанн
Иоанн, пресвитер, экзарх Болгарский, наместник греческого митрополита в столице Болгарии, жил в конце IX – начале X века в Преяславе, принимал участие в переводе с греческого на церковно-славянский язык творений святых отцов и житий. Особенного внимания заслуживают его труды по переводу важнейших глав сочинения о православной вере Иоанна Дамаскина и некоторых трудов Василия Великого. Из них можно видеть, что Иоанн для своего времени был образованным человеком и знал недурно греческий литературный язык. Память его празднуется 31 января и 31 июля.