Глава 17

В данной главе основное внимание сосредоточено на αὐτός. Вы уже знакомы с этим словом как с личным местоимением третьего лица, и таково его основное употребление. Однако αὐτός может играть ещё две роли.

– В предикативной позиции αὐτός имеет усилительное значение: αὐτὸς ὁ ἀπόστολος означает «сам апостол». При таком употреблении αὐτός обычно определяет подлежащее.

– В определительной позиции αὐτός имеет значение «тот же самый»: ὁ αὐτὸς λόγος означает «то же самое слово».