Негодяй

Негодяй ← негодяй

Ср.: Негодяй Иванов сын Дубровина, Варзуга, закладная, 1543, АСМ, 63; Негодяй Сидоров, Дозорная книга, п.Шуньгский, 1593, Гейман, 340; Негодяйко Иванов Зеленик, кр-н, п.Вытегорский, 1563, ПКОП, 208; Томилко да Негодяйко (Негодяец) Истомины дети Балакшина, п.Городенский, п.Сакульский, 1568, ПКВП, 89, 134; Негодяйко Фомин, кр-н, п.Шальский, 1582/83, КЗПОП, 216; Негодяйко Иванов, церковный дьячок, 1606–1607, Строкина пуст., 1914, №2–3, 84.

По другим регионам – Негодяй, кр-н, 1501, Ростов; Верига Негодяев, судья, 1550, Рязань; Калина Негодяй Сергеев, холоп, 1594, Новгород; Иван Негодяев, холоп, 1602, Новгород (Веселовский, 215); Негодяев Иван Леонтьев сын, Вологда (Чайкина 1995, 66); в урал. ономастиконе: Негодяйко Семенов, 1623; Негодяйко Варламов, 1623–1624, а также фамилия Негодяев (Полякова 2005, 258; Мосин 2001, 265).

1. Именование выполняло охранную функцию. Как справедливо отмечает В.А.Никонов, имя не служило ругательством, старинные документы упоминают его как вполне нейтральное или даже почтенное. Имя возникло из суеверия, чтобы обмануть и оттолкнуть «злого духа», охотящегося за хорошим ребенком (Никонов 1993, 79).

2. В памятниках письменности и совр. говорах зафиксированы: негожий ‘не годящийся для чего-л.’; негодный ‘негодный, непригодный’ (СлРЯ ХІ– ХVІІ, 11, 67–68) и негодяй ‘неспособный, непригодный для дела человек’ олон., волог., смол. (СРНГ, 20, 375), ср. также негодя́й ‘непригодный для службы в армии человек’ арх. ряз. (там же).

Именования Негодяйко, Негодяец образованы на ономастическом уровне.