И.А. Кюршунова

Источник

Коряка

Коряка ← *коряка

Ср.: Третьяков человек Лутьянчикова Коряка, п.Пиркинический, 1563, ПКОП, 83.

По другим регионам – Коряка, кр-н, 1339, Новгород; Андрей Юрьевич Корякин, первая половина XVв., Бежецкий Верх (Веселовский, 158); Корякины отмечены в Пошехонье, Владимирском у. в конце XV–начале XVI в. (АСЭИ, 555); в урал. ономастиконе записан Коряка Яковлев, 1579, неоднократно фиксируется фамилия Корякин в ХVІ–ХVІІ вв. (Полякова 2005, 188; Мосин 2001, 203).

1. Такое прозвище могло отражать внешние особенности именуемого. На данный мотив именования указывает Словарь ХІ–ХVII вв., ср. каряка (коряка) ‘человек, имеющий привычку широко расставлять ноги, а также тот, кто ходит на четвереньках’ (СлРЯ ХІ–ХVII, 7, 85). Подобные значения сохранились в совр. говорах: у В.Даля с пометой «обл.» находим коря́ка ‘кто корячится, корачится; кто ходит на четвереньках’ (Даль, 2, 161), слово отмечено в пек., твер. говорах (СРНГ, 15, 42). Следует учесть и значения глаголов каря́чить, коря́чить ‘разводить, расставлять ноги врозь’ без указ. места (Даль, 2, 161) и слов коря́ка ‘о кривоногом человеке’ ярос. (ЯОС, 5, 74), коря́куша ‘урод, калека, со сведенными членами’ без указ. места (Даль, 2, 161); коря́ковый ‘зобатый и с скорченными членами, особенно по местному недугу на р.Урове’ сиб.-тоб. (там же).

2. Вероятно, является перен. к предыдущему значению коря́ка – ‘несговорчивый, упрямый человек’ ярос., ряз. (СРНГ, 15, 42; ЯОС, 5, 74); предполагаемые однокоренные слова: коря́ливый ‘несговорчивый, строптивый, ломливый человек’ (Даль, 2, 161), каря́чить, коря́чить ‘ломаться, упрямиться, не соглашаться, заставлять упрашивать себя’ без указ. места (там же, 91), возможно, сюда же следует отнести и корячиться ‘дурачиться’ твер., ‘капризничать, плакать’ пск., твер. (СРНГ, 15, 43). Данные совр. диалектов косвенно свидетельствуют, что мотив именования, отражавший качества характера человека, мог существовать в прошлом. Думается, прав В.Ф.Житников, указавший на семантическую производность указанных значений от коря́ка ‘развилина, рассоха’ (Житников 1993, 85–86).

3. Кроме того, в говорах коря́кой называют ‘неповоротливого толстого человека (чаще о женщине)’ ярос. (ЯОС, 5, 74).

4. Менее вероятно соотнесение мотива именования со значением коряка ‘человек, имеющий какие-л. особенности кожи’. В данном случае суф. -як(а) мог присоединяться к именной (кора, корявый) или глаг. основе (коря́веть, коре́ть). Ср, с материалами, представленными у В.Даля: коря́вый ‘заскорузлый, заскорблый, жесткий, сухой, особенно о коже: морщиноватый и черствый’, ‘сильно рябой, щедровитый, испорченный оспою (о человеке)’ вост, и коря́веть ‘скорузнуть, скорбнуть, черстветь и трескаться (особенно о коже)’, коре́ть – ‘кожанеть, скорузнуть: оболокаясь корою’ (Даль, 2, 161).


Источник: Словарь некалендарных личных имен, прозвищ и фамильных прозваний Северо-Западной Руси XV-XVII вв. / И.А. Коршунова. - Санкт-Петербург: Дмитрий Буланин, 2010. - 667 с.

Комментарии для сайта Cackle