Замятня

Замятня ← замятня

Ср.: Замятня Григорьев сын Бахтеяров Борыков, земец, 1568, ПКВП, 120; Замятня Федорович Леонтьев, думной дворянин и воевода, Олонец, грамота, 1669, Мюллер, 194.

По другим регионам известны: Иван Васильевич Замятня, воевода, 1471; его сыновья Яков и Юрий Замятнины, убиты в 1521г. на Оке татарами; Андрей Константинович Замятня Сабуров, 1510 (Веселовский, 120), фамильное прозвание зафиксировано в волог., урал. документах XVII в. (Чайкина 1995, 37; Полякова 2005, 137; Мосин 2001, 148–149).

1. В ист. документах замятня – ‘метель’. В.А.Никонов полагает, что мотив именования связан с этим значением: имя могли дать мальчику, рожденному в такую погоду (Никонов 1993, 44).

2. Однако это слово имело и другие значения, ср. в памятниках письменности замятня ‘смятение, замешательство’, ‘смута, волнение, беспокойство’ (СлРЯ ХІ–ХVII, 5, 249), ср. также замя́тный ‘неспокойный, тревожный’ (там же), в говорах замя́тня ‘спор, шум’ ярос., нижегор., в ярос. говорах замя́тня – крестьянское прозвище, мотив именования которого не установлен (СРНГ, 10, 272). Вероятно, замятня – это еще и ‘скандалист, спорщик’, ‘беспокойный (или активный) человек’.