И.А. Кюршунова

Источник

Щекин

Щекин ← Щека ← щека

Ср.: Иван Иванович Щекин, писец, п.Оштинский, 1563, ПКОП, 231, 232; Фетко Щекин, кр-н, г.Корела, 1568, ПКВП, 71; Степашко Щекин, кр-н, п.Андомский, роспись, 1698, Мюллер, 314; Борис Алексеев сын Щекин, дьяк, мировая, Сумская вол., 1556/57, АСМ, 135.

Известны Иван Щека, отчинник южский, XVв. (Тупиков, 509); Щека Стогинин, землевладелец, первая половина XVв., Белоозеро; Алексей Григорьевич Щекин, дьяк вел.кн.Ивана, 1503; от него – Щекины (Веселовский, 376); в урал. ономастиконе отмечен Богдашко Щека, тобол. казак, 1601 (Мосин 2001, 490); фамилию Щекин носили несколько человек согласно перм. источникам ХVІ–ХVII вв. (Полякова 2005, 449).

1. В словаре И.И.Срезневского данный апеллятив не зафиксирован, хотя известен ряду слав. языков: укр., болг., польск. (Фасмер, 4, 499). Это дает возможность предположить, что апеллятив щека в значении ‘часть лица от скулы до нижней челюсти’ существовал в праслав. языке. Возможно, человек имел какие-то особенности данной части тела, ср. у С.Б.Веселовского записаны Кривая Щека Папыш, кр-н, жил в Новгороде в 1495г., кн.Сеченая Щека Никита Никитич Гагарин, жил в 1614–1640гг. (Веселовский, 164, 286).

2. В совр. говорах зафиксировано экспр. значение ‘болтливый человек’. Так, у В.Даля находим слово щека – ‘бойкий говорун, болтунья’ без указ. места (Даль, 4, 653), являющееся, по-видимому, отглаг. образованием общего рода, ср. щека́тить, щека́ть, щечи́ть ‘говорить громко и быстро, особенно ссорясь’ арх. (там же), а также ворочать щеки ‘говорить пустое, болтать’ медв., щека (щёка) бредёт ‘склонный поговорить, поболтать’ медв., щёки брить ‘болтать, говорить много’ тер., щёки служат ‘о крикливом человеке’ медв. (СРГК, 6, 926), острый на щеках ‘разговорчивый, словоохотливый’ медв. (Карт. КГПУ), щека́тый ‘разговорчивый, словоохотливый’ кондоп., карг. (СРНГ, 6, 926), ‘зубастый, бойкий на язык, сварливый’ арх. (Подвысоцкий, 194), ‘любящий ругаться, сварливый, болтливый человек’ олон. (Куликовский, 139), щека́стый ‘бойкий на язык’ карг. (СРГК, 6, 926). Однокоренные апеллятивы с близким значением известны и некоторым слав. языкам (Фасмер, 4, 499–500).


Источник: Словарь некалендарных личных имен, прозвищ и фамильных прозваний Северо-Западной Руси XV-XVII вв. / И.А. Коршунова. - Санкт-Петербург: Дмитрий Буланин, 2010. - 667 с.

Комментарии для сайта Cackle