И.А. Кюршунова

Источник

Хилков

Хилков ← Хилок ← *хилок

Ср.: Петр Хилков, воевода, кн., грамота, 1647, Мюллер, 57.

Известны Хилок кн.Иван Федорович Хрипунов Ряполовский, 1519; от него – князья Хилковы (Веселовский, 338), фамильное прозвание Хилков отмечено в 1500г. в Новгороде (Тупиков, 860), в перм. источниках (Полякова 2005, 402).

1. У В.Даля слова хилый или хило́й, хи́лкий и хилко́й ‘плохой, слабый, жидкий, вялый, больной, непрочный, ненадежный’ без указ. места (Даль, 4, 547), хи́лить ‘худеть, становиться хилым’ карг. (СРГК, 6, 711). Как отмечает П.Я.Черных, значение ‘слабый’ является более поздним (Черных, 2, 338–339). Отметим, что слово хилый известно в слав. языках. Думается, для определения мотива именования следует учесть, что в лексическом значении слова выделяются компоненты ‘согнутый’, ‘кривой’; в том числе ср., например, с сербохорв. хӥла ‘несправедливость’, ‘обман’, хӥлав ‘лукавый’, хӥљав(и) ‘косоглазый’, ‘кривой’, хӥљити ‘косить глазами’ (там же).

2. С.Б.Веселовский связывает мотив именования с хило́к ‘южный ветер, приносящий ненастье’ волжск. (Веселовский, 338; Даль, 4, 548).


Источник: Словарь некалендарных личных имен, прозвищ и фамильных прозваний Северо-Западной Руси XV-XVII вв. / И.А. Коршунова. - Санкт-Петербург: Дмитрий Буланин, 2010. - 667 с.

Комментарии для сайта Cackle