Токмачев

Токмачев ← Токмач ← токмач

Ср.: Максим Токмачев, кр-н, Заонежские пог., 1642, Мюллер, 46.

Ср. Токмак Тимофей Вельяминович Зернов, конец XVв.; кн.Иван Васильевич Токмак Ноздреватого-Звенигородский, 1538; от него – князья Токмаковы (Веселовский, 318).

Возможно, основа именования является однокоренной к токмак (к//ч) ‘небольшая колотушка’ из тур., чагат., тар. tokmak ‘деревянный молоток, колотушка’ (Фасмер, 4, 70). В совр. диал. системе зафиксировано слово токмач – ‘инструмент, используемый при кладке печи’ баб. (СРГК, 6, 470), токмач ‘деревянный молоток для битья глины при поставке битых печей’ ярос., ‘особого рода колотушка, которой утрамбовывают глину при устройстве гумна ярос., а также токмач ‘сапожный инструмент – особо обделанный кусок твердого дерева, употребляемый сапожником для сглаживания краев подошвы’ ярос. (ЯОС, 9, 108). На основании того, что одинаковые предметы вызывают одинаковые ассоциации, предполагаем, что у слова токмач в прошлом существовало перен. значение, связанное с названием лица. Ср. мотивы именований Бакланов, Балда, Дубинин, Столбов и другие, где наблюдается перенос ‘большой деревянный предмет (молот)’ → ‘человек (глупый, сильный, крепкий и пр.)’.