Соловей

Соловей ← соловей

Ср.: Соловей Бобылев, кр-н, п.Оштинский, 1582/83, КЗПОП, 314.

Именование часто по разным регионам Руси.

Мотив именования связан со значением ‘тот, кто красиво поет’. Апеллятив зафиксирован в ряде слав. языков, в др.-русск. с 1771г., однако прилаг. соловий отмечено еще в «Слове о полку Игореве» (Черных, 2, 186).

Соловцов ← Соловец ← *соловец

Ср.: Кондратко Соловцов, кр-н, п.Важинский, 1563, ПКОП, 95.

По другим регионам – Соловец Вельяминов, начало XVв.; Фома Федорович Мурин Соловцов, конец XVв.; Соловец Леонтьевич Бедринский, 1585, Псков (Веселовский, 295). Ср. также Соловой Иван Тимофеевич Петров, 1563; от него – Петровы-Соловые (там же); Соловцов Иван, писец писц. кн., 1490–1498, АСЭИ, 198.

1. У В.Даля соло́вой ‘о шерсти, масти конской: желтоватый, со светлым хвостом и гривой’, соловцы́ ‘белоголовая волна, беляки, барашки, зайчики’ волог., костр. (Даль, 4, 266). Вероятно, соловец – ‘тот, кто имеет светлый (предполагаем, белый) цвет волос’.

2. Возможна связь основы именования и с другими апеллятивами, которые отразились в глаголе соловеть, осоловеть ‘мутнеть’, укр. соловіти ‘мрачнеть (о взгляде)’, является родственным д.-в.-н. salo, salawȇr ‘темный, мутный’, др.-исл. solr ‘грязный, желтый’, англ, sallow ‘бледный’, нж.-нем. sôl ‘темный, грязный’ (Фасмер, 3, 712).