Замечательный юбилей

Из Переславля-Залесского (письмо в редакцию). – 14 сентября в церкви переславского Феодоровского монастыря совершилось необычное торжество. В этот день исполнилось 25-летие авторской деятельности смотрителя духовного училища, о. протоиерея Александра Ивановича Свирелина по изданию им учебников и учебных пособий, относящихся к закону Божию, преподаваемому в духовных и народных училищах. Владелец знаменитой московской книжной фирмы наследников братьев Салаевых, В.В. Думнов, приняв во внимание, что за всё 25-летие авторской деятельности о. протоиерея А. Свирелина магазин братьев Салаевых был главным издателем и распространителем его сочинений и, желая почтить достопочтенную деятельность о. протоиерея, изготовил ко дню его юбилея прекрасный драгоценный с украшениями золотой наперсный крест. Для поднесения креста с благословения епархиального преосвященного, по просьбе В.В. Думнова, нарочно приезжал хорошо с ним знакомый настоятель дмитровского Борисоглебского монастыря о. архимандрит Сергий. Пред молебном, который совершил даниловский о. архимандрит Иаков при сослужении избранного градского духовенства, о. архимандрит Сергий произнёс задушевную речь юбиляру, в которой очертил многоплодное служение о. протоиерея Свирелина. В ответ на неё достопочтенный юбиляр сказал, что он настоящим вниманием почтенного собрания и владельца фирмы наследников братьев Салаевых Владимира Васильевича тронут до глубины души. «Авторская деятельность, – говорил, между прочим, юбиляр, – несмотря на достоинства её содержания, стоит как-то забыто, уединённо среди всякой другой общественной деятельности. Авторская деятельность в области духовной литературы ещё более забыта и уединена. На книжные магазины обыкновенно смотрят как на места наживы на счёт чужого труда. Внимание владельца книжного магазина братьев Салаевых потому-то особенно и дорого, что оно представляет едва ли не первый пример честного отношения к авторской деятельности по составлению книг, относящихся к закону Божию». После богослужения вся избранная публика переславская была приглашена юбиляром в дом его. За обедом доброго хозяина много было произнесено речей по случаю небывалого у нас такого юбилея. О. архимандрит даниловский сравнил авторскую деятельность почтенного юбиляра с скромным ручейком, который, пополняя себя в своём течении, образует наконец реку. Инспектор градского училища, дополняя речь о. архимандрита, заметил, что как ни скромно течение ручейка, но значение его зависит от качества воды: ручей с чистою, здоровою водой, вливаясь в реку, влияет на качество и пользу её воды, – ручей с мутною, заражённою водой портит и реку, в которую он вливается. Скромная, по-видимому, авторская деятельность достоуважаемого юбиляра, о. протоиерея, от того-то и приобретает важное значение, что влила в течение 25 лет на пользу юношества чистые воды в объяснение предмета закона Божия. Городской голова в тёплых прочувствованных словах выразил юбиляру, что его авторская деятельность служит не только на пользу просвещения нашего юношества, но и составляет честь и славу нашего скромного города. Докторант-врач П.М. Альбицкий, бывший ученик юбиляра, обратил внимание на то, как благодетельно отзывался и имел доброе влияние пример неустанной, саморазвивающейся авторской деятельности уважаемого учителя на разные невзгоды студенческой жизни, среди которых между падением и восстанием оставался один шаг. Тогда-то одно представление удивительной деятельности дорогого учителя, без средств, без хорошего здоровья, без сочувствия окружающей среды, идущего напролом, презирающего все препятствия, борющегося со всеми трудностями – было истинным врачеством: поднимало убитого невзгодами, пробуждало упадавшую энергию и спасало от падения. Почтеннейший юбиляр каждому отвечал соответственно содержанию сказанной ему речи, и в заключение представил интересный очерк истории развития своей авторской деятельности, собственными усилиями, при помощи Божией. Так прекрасно прошёл день юбилейного торжества! Мы считаем себя счастливыми, что в таком скромном городе, как Переславль, могли присутствовать на таком глубоко назидательном торжестве. Честь и слава владельцу книжного магазина «братьев Салаевых», В. В. Думнову, устроившему с таким благородным сочувствием у нас такое небывалое торжество!

Берём название из ВЕВ. Там сделано два искажения, в начале статьи «14-го минувшего сентября в церкви» и внутри статьи «здоровою водою» вместо «здоровою водой».

Определяем автора по внутреннему чувству. С 1883 года Павел Васильевич Ильинский священник Рождество-Богородицкой церкви Переславля. Автор исторических статей, владелец маленькой и хорошо подобранной домашней библиотеки по истории России. – Ред.

С.П.И.

Перепечатано: Замечательный юбилей // Владимирские епархиальные ведомости (часть неофициальная). – 1883. – 15 декабря (№24). – С. 731–733.