Я прошу помочь мне разобраться в том, что именно "брак" меняет в людях, от чего их отношения перестают иметь ту идиллию какую имели до того?
Брак должен основываться
на любви, т.е. на жертвенности по отношению к супруге. И с ее стороны, разумеется, тоже.
А если брак основывался
на влюблённости, т.е. на наслаждении, в т.ч. и сексуальном, от общения с супругой, то тогда влюблённость пройдёт, у неё такое свойство - проходить через годик-другой, то «идиллия» закончится.
Да и не было ее. Вы просто приняли за идиллию то что идиллией не являлось.
Почему вы ошиблись? Потому что вас (и всех нас) тому как вступать в брак никто не учил. Это очень странно, согласитесь: учат чему угодно, что в жизни не пригодится большинству, а вот тому с чем столкнётся каждый - не учат. Нигде не учат, ни в семье, ни в школе, не в ВУЗе.
Есть конечно исключения. А кого не научили как строить брак (да, да, брак именно строят), но кто выбрал всё же себе подходящую жену/мужа - так это просто статистическая погрешность. Или Промысел Божий. Имхо и так и так бывает.
Но ничто не мешает вам полюбить вашу жену. Если сильно захотите, то с Божьей помощью получится непременно.
И тогда у вас наступит уже настоящая идиллия.
Вот так если по существу, но кратко.