Автор апокрифа неизвестен церкви, поэтому произведение не вошло в канон. Собственно говоря Церковь Христа жила главным постулатом -воскресением Господа нашего Иисуса Христа, поэтому пока не было нападок на честь Пресвятой Богородицы, до третьего вселенского собора, часть Предания касающаяся Богородицы вообще не была востребована. Насколько я понимаю святые усомились в том что произведение действительно было написано апостолом Иаковом младшим.
Иаков-младший,
апостол, сын Алфеев, брат Господень, писатель соборного послания, епископ иерусалимский (
Мк. XV, 40) – по всеобщему мнению, сын Клеопы, или Алфея, и Марии, именуемый меньшим или по своим летам, или по своему возрасту и названный в Посл. к Галатам (I, 19) именем
брата Господня.
Очевидно что соборное послание Иакова было признано подлинным его произведением, а Евангелие написанное от его имени не признали. В википедии хорошо сказано:" Но, основываясь на стиле изложения книги и на том, что автор книги, очевидно, не знаком с иудейскими обычаями времён, описываемых в книге, исследователи установили, что Иаков не мог быть автором книги."