Категория:Германия: различия между версиями

Материал из Азбука паломники
Перейти к навигации Перейти к поиску
ВизуальныйВики-текст
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 1: Строка 1:
[[Категория:Страны]]
[[Категория:Страны]]
{{Хлебные крошки для страны}}
{{Хлебные крошки для страны}}
{{Карта страны|масштаб=6}}
{{Карта страны|масштаб=5}}
[[Файл:Церковь святой Елизаветы (Висбаден)0.jpg|мини|справа|[[Церковь святой Елизаветы (Висбаден)]]]]
[[Файл:Церковь святой Елизаветы (Висбаден)0.jpg|мини|справа|[[Церковь святой Елизаветы (Висбаден)]]]]
'''Герма́ния''' (нем. ''<span lang="de">Deutschland</span>''), официальное название — '''Федерати́вная Респу́блика Герма́ния''' (нем. ''<span lang="de">Bundesrepublik Deutschland</span>''), '''ФРГ''' — государство в Западной Европе. Население, по итогам переписи 2011 года, составляет более 80 миллионов человек, территория — 357 021 км², является крупнейшей страной Западной Европы по населению. Занимает шестнадцатое место в мире по численности населения и шестьдесят второе по территории. Столица — [[Берлин]]. Государственный язык — немецкий. Около 64 % населения исповедует христианство.
'''Герма́ния''' (нем. ''<span lang="de">Deutschland</span>''), официальное название — '''Федерати́вная Респу́блика Герма́ния''' (нем. ''<span lang="de">Bundesrepublik Deutschland</span>''), '''ФРГ''' — государство в Западной Европе. Население, по итогам переписи 2011 года, составляет более 80 миллионов человек, территория — 357 021 км², является крупнейшей страной Западной Европы по населению. Занимает шестнадцатое место в мире по численности населения и шестьдесят второе по территории. Столица — [[Берлин]]. Государственный язык — немецкий. Около 64 % населения исповедует христианство.

Версия от 16:16, 1 июля 2020

МiръГермания

Идёт загрузка карты…
Церковь святой Елизаветы (Висбаден)

Герма́ния (нем. Deutschland), официальное название — Федерати́вная Респу́блика Герма́ния (нем. Bundesrepublik Deutschland), ФРГ — государство в Западной Европе. Население, по итогам переписи 2011 года, составляет более 80 миллионов человек, территория — 357 021 км², является крупнейшей страной Западной Европы по населению. Занимает шестнадцатое место в мире по численности населения и шестьдесят второе по территории. Столица — Берлин. Государственный язык — немецкий. Около 64 % населения исповедует христианство.

Крупнейшие города[править | править код]

  • Берлин
  • Гамбург
  • Мюнхен
  • Кёльн
  • Франкфурт-на-Майне
  • Штутгарт
  • Дюссельдорф
  • Эссен
  • Бремен
  • Лейпциг

Православие в Германии[править | править код]

Германия не относится к традиционно православным регионам Европы, так как после 1054 года христиане Германии остались в зоне католического влияния.

В XVI веке в немецких землях начинается распространяться протестантизм, хотя ряд территорий (Бавария, Австрия и др.) остаются верны католичеству. Численность православных в стране начала расти только с начала 1960-х годов, когда в Германию устремился поток трудовых мигрантов из Восточной Европы. Среди них сейчас преобладают русские и русскоязычные, также болгары, румыны, украинцы, молдаване, сербы, македонцы и др.

До 1990-х основу православной диаспоры Германии составляли греки (в основном экономические мигранты из послевоенной Греции). Численность православных в стране по разным подсчётам оценивается от 1 до 2 млн чел, что составляет 2 % всего населения страны.

15 октября 2013 года на заседании Священного Синода Антиохийского патриархата была учреждена митрополия Германии, а её управляющим избран митрополит Исаак (Баракат).

Берлинская и Германская епархия[править | править код]

Берли́нская и Герма́нская епа́рхия (нем. Berliner Diözese der Russischen Orthodoxen Kirche) — епархия Русской православной церкви Московского патриархата, объединяющая приходы на территории Германии. Учреждена в 1921 году.

На 2014 год в епархии было 88 приходов, 60 священников и 10 диаконов. Епархия разделена на Северное, Баварско-Гессенское, Южное, Западное и Восточное благочиния. Свято-Воскресенский Собор — главный (кафедральный) собор епархии. Правящий архиерей — архиепископ Берлинский и Германский Феофан (Галинский) (с 1991 года; 25 февраля 1996 возведён в сан архиепископа).

История[править | править код]

В XVIII—XIX веках православные приходы и храмы на территории Германии в основном возникали при русских дипломатических учреждениях и в местах наиболее массового проживания российских подданных (как правило, в курортных городах). Появлению новых приходов способствовали тесные родственные связи между правящими династиями и аристократией.

После 1917 года русское православное население Германии стало резко увеличиваться за счёт покинувших Россию эмигрантов.

8 апреля 1921 года Патриарх Тихон, ссылаясь на постановление ВЦУ за границей от 19 ноября 1920 года, своим указом поручил управление приходами в Западной Европе архиепископу Волынскому Евлогию (Георгиевскому), оказавшемуся в эмиграции в числе других иерархов РПЦ. Местом пребывания архиепископа Евлогия стало здание Александровского приюта в Берлине, куда он прибыл вместе с архимандритом Тихоном (Лященко).

Напряжённость, а впоследствии разрыв в отношениях между главой РПЦЗ Антонием (Храповицким) и проживающим с 1922 года в Париже митрополитом Евлогием вызвали разделение православных общин в Германии. На Архиерейском Соборе РПЦЗ в Сремских Карловцах в июне 1926 года Германия была выделена в самостоятельную епархию во главе с Тихоном (Лященко). В юрисдикции РПЦЗ оказались почти все приходы в Германии.

После прихода в 1933 году к власти Адольфа Гитлера государство стало оказывать давление на приходы митрополита Евлогия, который 10 июня 1931 года был уволен Сергием (Страгородским) и затем перешёл в юрисдикцию Константинопольского Патриархата, и настаивало на их подчинении епископу Берлинскому Тихону (Лященко).

После окончания войны и подписания Германией акта о капитуляции начался процесс перехода приходов РПЦЗ в юрисдикцию РПЦ.

С октября 1946 года православные приходы Московского Патриархата в Германии были включены в состав образованного Среднеевропейского Экзархата РПЦ, главой которого стал архиепископ Венский Сергий (Королёв).

11 ноября 1954 года определением Священного Синода «Благочиние русских православных храмов в Германии» включалось в состав Западноевропейского Экзархата.

15 августа 1957 года Берлинская епархия была восстановлена. С 1960 года — епархиальный центр Среднеевропейского экзархата.

В 1952—1954 годах епархия издавала журнал «Голос Православия» на русском языке. Издание было возрождено в мае 1961 года уже на немецком языке под названием «Stimme der Orthodoxie» уже как орган Среднеевропейского Экзархата Русской православной церкви с целью «знакомить читателей с отдельными моментами из жизни РПЦ, и в первую очередь — с церковной жизнью православных приходов в Германии, а также с жизнью и деятельностью… Экзархата». В журнале публиковались статьи на немецком языке, заметки, рецензии, посвящённые межконфессиональному диалогу, а также труды зарубежных богословов о православной церкви.

24 февраля 1971 года решением Священного Синода РПЦ из состава Берлинской епархии выделены Баденская и Баварская епархия на территории федеральных земель Баварии и Баден-Вюртемберга и Дюссельдорфская епархия в пределах земель Бремен, Гамбург, Гессен, Нижняя Саксония, Рейнланд-Пфальц, Саар, Северный Рейн-Вестфалия и Шлезвиг-Гольштейн. В составе Берлинской епархии осталось 7 приходов в Берлине, Веймаре, Дрездене, Лейпциге и Потсдаме.

Решением Архиерейского Собора от 30 — 31 января 1990 года, в числе прочих зарубежных Экзархатов РПЦ, Среднеевропейский Экзархат был упразднён, а входившие в него епархии подчинены Патриарху и Синоду, то есть непосредственно Отделу внешних церковных сношений.

После упразднения Среднеевропейского Экзархата епархия стала именоваться Берлинская и Лейпцигская.

23 декабря 1992 года Синод РПЦ принял решение об объединении 3 епархий (Берлинской и Лейпцигской, Баденской и Баварской, Дюссельдорфской) в единую Берлинскую и Германскую епархию.

21 марта 1996 года Берлинской епархии отошло Венгерское благочиние Московского Патриархата, которое до этого подчинялось непосредственно ОВЦС.

С начала 1990-х годов до середины 2000-х в Германию прибыло более 300 тысяч человек из России и стран бывшего Советского Союза, многие из которых являются православными. С 1992 по 2007 годы количество приходов увеличилось с двенадцати до шестидесяти одного. В 2008 году был открыт мужской монастырь Св. Георгия Победоносца в Гётшендорфе.

Берлинская и Германская епархия (РПЦЗ)[править | править код]

Берли́нская и Герма́нская епа́рхия (нем. Diözese der Russischen Orthodoxen Auslandskirche) — епархия Русской православной церкви заграницей, возглавляемая архиепископом Берлинско-Германским и Великобританским Марком (Арндтом).

Действует Штутгартское викариатство, возглавляемое епископом Агапитом (Горачеком).

История[править | править код]

В 1924 году было учреждено Берлинское викариатство в подчинении управляющего приходами в Западной Европе митрополита Евлогия (Георгиевского).

В июне 1926 года, после Архиерейского Собора РПЦЗ в Сремских Карловцах, Берлинское викариатство было преобразовано в самостоятельную епархию во главе с епископом Тихоном (Лященко). В юрисдикции РПЦЗ оказались почти все русские православные приходы в Германии.

В период правления нацистов германское государство проявляло показную заботу о Германской епархии Зарубежной Церкви, при этом оказывая на неё давление с целью её использования в пропагандистских целях. Так, власти оказывали давление на остававшиеся в Германии «евлогианские» приходы для переведения последних в состав епархии Зарубежной Церкви. В феврале 1938 года германское руководство потребовало от Архиерейского Собора назначить вместо действующего епископа Берлинского и Германского Тихона этнического немца Серафима (Ляде), что и было сделано.

26 мая 1942 года Берлинская и Германская епархия с согласия властей была преобразована Синодом РПЦЗ в Средне-европейский митрополичий округ, а архиепископ Серафим (Ляде) стал митрополитом.

Сразу по окончании Второй мировой войны прошла волна переходов церквей, оказавшихся на территориях, занятых Советской армией (в том числе в советской зоне оккупации Германии), из ведения Зарубежной Церкви в Московский Патриархат.

В 1986 году в состав епархии вошли приходы упразднённой Венской и Австрийской епархии.

После распада СССР в Германию хлынул поток эмигрантов из стран бывшего социалистического лагеря. За 15 лет с начала 1990-х до второй половины 2000-х прибыло более 300 тысяч человек из стран бывшего Союза. Это обусловило укрепление позиций епархии.

В 1990-е годы епархия получила в центре Мюнхена здание бывшей американской военной церкви, которая после перестройки была преобразована в кафедральный Собор святых новомучеников и исповедников Российских.

После восстановления общения между Русской Церковью в Отечестве и За рубежом, Германия отличалась живым и плодотворным взаимодействием местной епархии Зарубежной Церкви и епархии в прямом подчинении Патриархата.

В 2008 году в Берлине был приобретён комплекс зданий, который после реконструкции стал вторым административным центром епархии.

В 2014 году был принят новый устав вместо устаревшего устава 1936 года. Устав вступил в силу 1 января 2015 года.

Современное состояние[править | править код]

Берлинская и Германская епархия РПЦЗ возглавляется архиепископом Берлинско-Германским и Великобританским Марком (Арндтом), насчитывает более пятидесяти приходов и два монастыря: мужской преподобного Иова Почаевского в Мюнхене и женский в честь святой преподобномученицы Елизаветы в Бухендорфе. Кроме того в подчинении РПЦЗ находится ставропигиальный бенедиктинский монастырь, подчинённый непосредственно первоиерарху РПЦЗ.

Епархия активно занимается переводами православной литературы на немецкий язык, с 1981 года издаёт на русском и немецком языках епархиальный журнал «Вестник Германской епархии РПЦЗ» («Der Bote»), ведёт строительство и реконструкцию многих объектов церковного назначения.

Святые[править | править код]

  • Бонифаций [Вонифатий] (Bonifatius), священномученик, архиепископ Майнцский, просветитель Германии
  • Святой Гоар
  • Фридолин (Fridolin), преподобный, игумен, миссионер

Более полный список смотрите здесь.

Святыни[править | править код]

Все святыни Германии

Сводная таблица храмов и монастырей Германии[править | править код]

№ Земли Германии Храм Монастырь
1 Баден-Вюртемберг Храм святителя Николая (Штутгарт), Приход пророка Божия Илии (Штутгарт), Храм-усыпальница святой Екатерины на холме Вюртемберг (Штутгарт), Преображенская церковь (Баден-Баден), Приход Сретения Господня (Ален), Храм святителя Нектария Эгинского и блаженного Прокопия Устюжского (Бишофсхайм-на-Рёне), Приход праведных Иоакима и Анны (Гейдельберг), Приход Архангела Михаила и всех Небесных Сил бесплотных (Зинген), Приход блаженного Прокопия Устюжского (Констанц), Приход Богоявления Господня (Пфорцхайм), Приход преподобной Марии Египетской (Тюбинген), Приход святителя Николая Чудотворца (Фрайбург-в-Брайсгау), Храм иконы Божией Матери «Знамение» Курско-Коренной (Ульм), Часовня мучеников Валентина и Пасикрата (Ульм), Храм святого Александра Невского (Мангейм)
2 Свободное государство Бавария Церковь святого Михаила (Мюнхен), Приход Воскресения Христова (Мюнхен), Кафедральный собор Новомучеников и исповедников Российских и cвятителя Николая (Мюнхен), Церковь Сергия Радонежского (Бад-Киссинген), Храм cвятителя Николая (Ингольштадт), Храм Покрова Пресвятой Богородицы (Регенсбург), Храм-часовня Воскресения Христова в Дахау, Приход Владимирской иконы Божьей Матери (Альтёттинг), Приход во имя святых апостолов (Байройт), Приход равноапостольной Нины (Хоф), Община преподобного Севастиана Карагандинского (Бамберг), Приход Благовещения Пресвятой Богородицы (Вюрцбург), Община преподобного Серафима Саровского (Кобург), Приход блаженной Ксении Петербургской (Нюрнберг), Приход Рождества Иоанна Предтечи (Швайнфурт), Храм иконы Богородицы "Всех скорбящих Радость" (Аугсбург), Храм мучениц Веры, Надежды, Любови и матери их Софии (Эттринген), Храм святителя Николая (Ландсхут), Храм Рождества Иоанна Предтечи (Штраубинг) Мужской монастырь преподобного Иова Почаевского (Мюнхен), Свято-Елисаветинский монастырь (Бухендорф)
3 Берлин Воскресенский собор (Берлин), Приход святого Исидора Ростовского (Берлин), Свято-Вознесенский храм (Берлин), Свято-Покровский храм (Берлин), Храм Архангелов Михаила и Гавриила (Берлин), Храм Константина и Елены (Берлин), Храм преподобного Сергия Радонежского (Берлин), Храм равноапостольного князя Владимира (Берлин), Храм святого Саввы (Берлин), Храм святого царя Бориса Крестителя (Берлин)
4 Бранденбург Церковь Александра Невского (Потсдам) Георгиевский монастырь (Гётшендорф)
5 Свободный ганзейский город Бремен Храм святых Царственных cтрастотерпцев (Бремен)
6 Свободный и ганзейский город Гамбург Храм святого Иоанна Кронштадтского (Гамбург), Храм святых Жен-мироносиц (Гамбург), Приход равноапостольных Кирилла и Мефодия (Гамбург), Храм блаженного Прокопия Устюжского (Гамбург)
7 Гессен Церковь святой Елизаветы (Висбаден), Церковь Всех Святых (Бад-Хомбург), Храм cвятой Марии Магдалины (Дармштадт), Приход святых Киприана и Иустины (Франкфурт-на-Майне), Храм святителя Николая Чудотворца (Франкфурт-на-Майне), Приход иконы Божией Матери «Жировицкая» (Гиссен), Приход Новомучеников и исповедников Российских (Кассель), Приход Сретения Господня (Фульда), Храм святителя Иннокентия и преподобного Серафима Саровского (Бад-Наухайм)
8 Мекленбург-Передняя Померания Храм великомученика Димитрия Солунского (Шверин), Приход блаженной Ксении Петербургской (Росток)
9 Нижняя Саксония Храм cвятителя Николая (Гифхорн), Храм Благовещения Пресвятой Богородицы (Ганновер), Приход Архистратига Божия Михаила (Гёттинген), Община Успения Пресвятой Богородцы (Зулинген), Храм священномученика Илариона Вeрeйского (Лер), Община Воскресения Христова (Люнебург), Приход иконы Божией Матери «Иверская» (Целле), Храм преподобного Серафима Саровского (Клоппенбург), Храм Рождества Христова (Ганновер), Храм иконы Божией Матери «Знамение» Курская Коренная (Ганновер)
10 Северный Рейн-Вестфалия Церковь Покрова Пресвятой Богородицы (Дюссельдорф), Храм Святого Саввы (Дюссельдорф), Храм cвятых Константина и Елены (Кёльн), Храм святого великомученика Пантелеймона (Кёльн), Храм cвятой великомученицы Варвары (Крефельд), Приход царицы Грузинской Тамары (Ахен), Приход святого апостола Иакова (Билефельд), Приход Покрова Пресвятой Богородицы (Бонн), Храм преподобномучениц великой княгини Елисаветы и инокини Варвары (Вупперталь), Приход Святой Живоначальной Троицы (Дортмунд), Приход иконы Божией Матери «Отрада и Утешение» (Дуйсбург), Приход святых бессребреников Космы и Дамиана (Эссен), Община равноапостольной княгини Ольги (Клеве), Приход преподобного Антония Великого (Мёнхенгладбах), Приход святых Архангелов (Нойс), Спасо-Преображенский храм (Билефельд), Храм равноапостольного князя Владимира (Минден), Приход Казанской иконы Пресвятой Богородицы (Мюнстер)
11 Рейнланд-Пфальц Храм cвятой царицы Александры (Бад-Эмс), Приход Святого Честного и Животворящего Креста Господня (Бад-Кройцнах), Община иконы Божией Матери «Владимирская» (Кайзерслаутерн), Приход благоверных князей Бориса и Глеба (Кобленц), Приход мученика Христофора (Майнц), Храм сорока мучеников Севастийских (Трир) Скит святого Спиридона (Гайльнау)
12 Саар Приход великомученика и целителя Пантелеимона (Саарбрюккен), Приход святой Евгении (Саарбрюкен)
13 Свободное государство Саксония Церковь преподобного Симеона Дивногорца (Дрезден), Храм-памятник Русской Славы (Лейпциг)
14 Саксония-Анхальт Приход Всех Святых (Магдебург)
15 Шлезвиг-Гольштейн
16 Свободное государство Тюрингия Храм равноапостольной Марии Магдалины (Веймар)

Храмы[править | править код]

Список приходов, не вошедших в таблицу

Воскресенский собор (Берлин)[править | править код]

Воскресе́нский собо́р (нем. Christi-Auferstehungs-Kathedrale) — кафедральный собор Берлинской и Германской епархии Русской православной церкви, расположенный в Берлине. Построен во времена Третьего Рейха. Памятник архитектуры.

Пятикупольный собор стоит на краю площади, на небольшом возвышении, среди зелени, и отличается простой композицией: центральный четверик завершён закомарами и увенчан световым барабаном с шлемовидным куполом, покрытым тёмной медью. К основному объёму примыкают боковые низкие притворы. Гладкие светлые стены расчленены лопатками и прорезаны высокими полуциркульными заглубленными окнами. Входной портал оформлен аркой, опирающейся на две колонны, и украшен иконой и крестом. На восточном фасаде возвышается звонница.

Адрес: Germany, 10713 Berlin-Wilmersdorf, Hohenzollerndamm 166

Телефон: +49 (030) 8731614

Подробнее...

Кафедральный собор Новомучеников и исповедников Российских и cвятителя Николая (Мюнхен)[править | править код]

Кафедральный собор Новомучеников и исповедников Российских и cвятителя Николая - крупнейший православный храм РПЦЗ в Мюнхене.

Богослужения совершаются во все воскресные дни и праздники, большие и малые. В среднем при Соборе в год совершается около ста крещений, 15-20 венчаний и стольких же отпеваний. На воскресные богослужения собирается около 250 верующих, а на Пасху – больше тысячи. Главный язык – церковнославянский. Апостол и Евангелие читаются также и по-немецки. В среду совершается вечерня по-немецки, а ежемесячно и ранняя Божественная Литургия в приделе, на которой поет хор из православных немцев.

Адрес: Lincolnstr. 58 81549 München

Телефон: (089) 690 07 16

Подробнее...

Церковь святой Елизаветы (Висбаден)[править | править код]

Церковь святой праведной Елисаветы относится к Берлинской и Германской епархии РПЦЗ, построена в середине XIX века, при храме располагается крупнейшее православное кладбище Европы.

Находится в городе Висбаден (земля Гессен), на горе Нероберг. Настоятель — архиепископ Марк (Арндт). Немецкое название — Russisch-Orthodoxe Kirche der heiligen Elisabeth in Wiesbaden.

Адрес: Christian-Spielmann-Weg 1, 65193 Wiesbaden

Телефоны: (+49)15167851736 (иерей Александр Калинский); (+49)1775409404 (староста – Илья Иваненков)

Подробнее...

Монастыри[править | править код]

Все монастыри Германии

Георгиевский монастырь (Гётшендорф)[править | править код]

Свято-Георгиевский монастырь (нем. Kloster St. Georg, Монастырь в честь святого Георгия Победоносца) — единственный православный мужской монастырь Берлинской и Германской епархии Русской православной церкви.

Расположен в местечке Гётшендорф недалеко от города Темплин (земля Бранденбург) в Германии.

Монастырь насчитывает пять человек братии, каждодневно совершаются уставные богослужения, которые временно проходят в домовом храме в честь св. преподобных Антония и Феодосия Печерских братского корпуса.

Адрес: Гётчендорф 33, 17268 Мильмерсдорф, Германия

Телефон: +49 171 4340444

Электронная почта: info@georg-kloster.de

Подробнее...

Мужской монастырь преподобного Иова Почаевского (Мюнхен)[править | править код]

Монасты́рь преподо́бного И́ова Поча́евского (нем. Kloster des Heiligen Hiob von Potschajew) — крупнейший православный монастырь Западной Европы, живущий по афонскому уставу.

Относится к Берлинской и Германской епархии Русской православной церкви заграницей.

Расположен в Оберменцинге, пригороде Мюнхена. При монастыре действуют епархиальное управление, свечной завод и типография.

Сегодня, много десятилетий спустя, в монастыре, как и прежде, продолжается монашеская жизнь более 10-и насельников постоянно проживают, молятся и трудятся в обители.

Адрес: Hofbauernstraße 26, 81247 Мюнхен

Телефон: 089/2031 9085

Подробнее...

Свято-Елисаветинский монастырь (Бухендорф)[править | править код]

Свято-Елизаветинский монастырь или Монастырь в честь преподобномученицы Елизаветы (нем. Frauenkloster der Heiligen Großfürstin Elisabeth) — единственный женский православный монастырь Берлинской и Германской епархии Русской православной церкви заграницей. Расположен в Бухендорфе, в 19 км от города Мюнхена и в 17 км от мужского монастыря преподобного Иова Почаевского.

Обитель принимает под кров свой на временное пребывание граждан из России, находящихся на лечении в Мюнхене. Таким образом, наши соотечественники имеют место утешения и духовного укрепления в своей скорби, находясь в чужой стране. Имеется бесценная возможность приступать к Таинствам Исповеди и Причастия во время лечения.

Адрес: Forstenrieder-Park-Straße 2, 82131 Gauting

Телефон: 089 6373520

Подробнее...

Фото[править | править код]

  • Русская церковь в Висбадене

    Русская церковь в Висбадене

  • Русская церковь в Веймаре

    Русская церковь в Веймаре

  • Русская церковь в Дрездене

    Русская церковь в Дрездене

  • Русская церковь в Потсдаме

    Русская церковь в Потсдаме

  • Русская церковь в Штутгарте

    Русская церковь в Штутгарте

  • Русская церковь в Лейпциге

    Русская церковь в Лейпциге

  • Сербская церковь в Хильдесхайме

    Сербская церковь в Хильдесхайме

  • Сербская церковь в Дюссельдорфе

    Сербская церковь в Дюссельдорфе


Видео[править | править код]

Ссылки[править | править код]


Подкатегории

В этой категории отображается 7 подкатегорий из имеющихся 7.

Г

С

Страницы в категории «Германия»

Показано 98 страниц из 98, находящихся в данной категории.

В

Г

К

М

О

П

С

Х

Ц

Ч

Источник — https://azbyka.org/palomnik/index.php?title=Категория:Германия&oldid=127273