Маргарита (Марина) Антиохийская

[Теплякова Маргарита]

Здравствуйте, дорогие братья и сёстры!
В этот раз вновь обращаюсь к вам с вопросом. Крестили меня в честь святой Маргариты Антиохийской и следовательно, дали это имя. Недавно вычитала, что в православии она почитается под именем Марины. Так как же всё таки правильно? Марины (православный вариант) или же Маргарита (католический вариант, который мне более близок..). Имеет ли это значение или нет? Прошу, помогите с этим вопросом.

 

[Константин П.В.]

В чём конкретно вопрос?

 

[Евгений Ананьев]

Мои мысли таковы - раз Марина (Маргарита) была до 1054 года, следовательно она чтимая святая для католической и православной церквей, потому если уж вас крестили именно Маргаритой - вам ей оставаться и следует=)

 

[Теплякова Маргарита]

Константин, вопрос в том, что...как правильнее называть эту святую. Маргаритой или Мариной.
Евгений, спасибо! Значит ею и останусь