И да не обратятся, чтобы Я исцелил их (Мф.13:15)

Рига
Православный христианин
Здравствуйте!

15 ибо огрубело сердце людей сих и ушами с трудом слышат, и глаза свои сомкнули, да не увидят глазами и не услышат ушами, и не уразумеют сердцем, и да не обратятся, чтобы Я исцелил их

1.Как это понимать? Много где искал разьяснения но толком ненашёл. Изначально я понял это так. Чтобы люди незнающии (в широком смысле) были спасены.
2.Где-то нашёл ответ что это неточность перевода...
3.На одном видео, священник обьяснил что для того чтобы уменьшить ответственность за непринятие. (Так как Господь знал что не примут)
4.В толковании Иоанна Богослова ответа не нашёл.

Очень тяжело поверить в неточность перевода.

Заранее благодарю за отзывчивость! Спаси Бог!
 
Сверху