Акафист только в раз в году является уставным богослужением Церкви, и это происходит в дни Великого поста, на Похвалу Пресвятой Богородицы. Во все остальное время года акафисты не являются уставным богослужением, поэтому их чтение не регламентируется уставом. Таким образом, чтение акафистов может определяться местной традицией, благословением духовника или просто желанием читающего. Поступайте как посчитаете нужным.
Таких ограничений на чтение акафиста, как во время Великого поста, для Рождественского не существует. Сами богослужения не носят формы сугубого покаяния. Потому нет никаких препятствий для чтения акафистов во время Рождественского поста.