Софийский женский монастырь (Мацуо): различия между версиями

Текущая версия от 01:20, 17 ноября 2025

Идёт загрузка карты…

Софийский монастырь — единственный женский православный монастырь на территории Японии, находящийся в посёлке Мацуо города Самму и входящий в структуру Представительства Московского патриархата в Токио.

История

Монастырь был создан на территории дачи епископа Николая (Саямы). В 1970 году, когда Японской Православной Церкви была дарована автономия, в патриаршем Томосе домовой храм при резиденции епископа Николая был приписан к новосозданному Японскому подворью Русской Православной Церкви. Епископ Николай служил настоятелем подворья с 1970 по 1986 годы, а с 1986 года удалился на покой в посёлок Мацуо.

По некоторым данным монастырь в честь Покрова Пресвятой Богородицы в ведении Японского подворья Русской Православной Церкви был учрежден здесь уже 14 октября 1972 года, по другим сведениям – в 1986 году или в конце 1980-х годов. Епископ Николай (Саяма) стал его настоятелем. В небольшую домовую церковь был перенесен иконостас и русские иконы из прежней резиденции владыки Николая. Автором других икон монастыря стал сербский монах Пахомий (Гачич), на долгий срок поселившийся в обители. Стараниями клирика Токийского подворья Русской Церкви отца Иоанна Нагая монастырь публиковал ежемесячный бюллетень – "Вестник Покровского монастыря" – с новостями приходской жизни.

В 1994 году рядом с Покровской церковью монастыря был возведен более просторный храм Святой Софии, монастырь стал именоваться Софийским. Резной деревянный иконостас, сень над плащаницей, архиерейская кафдера, паникадило и другая церковная утварь главного монастырского храма были изготовлены при поддержке митрополита Сотирия, главы Корейской Миссии Константинопольского Патриархата. По некоторым данным в это время архиепископ Николай, и с ним Софийский монастырь, вошел под омофор Константинопольской Православной Церкви и находился на положении Японского отделения Православной Восточной Миссии Вселенского Патриархата. Однако, не позднее мая 1996 года архиепископ Николай вернулся в Московский Патриархат.

Монастырь предполагалось открыть как мужской, но монахов для него найти не удалось. В связи с преклонным возрастом архиепископа Николая (Саямы) по его просьбе и по благословению патриарха Алексия в 2003 году в Японию прибыли насельницы Южно-Уссурийского Богородице-Рождественского женского монастыря матери Апполинария и Ксения для ухода за владыкой и проживания при Софийском монастыре. В 2004 году на смену Аполлинарии прибыла монахиня Магдалина. Инокини изучили японский язык, и основные молитвы монашеского правила в монастыре ежедневно читались по-японски. Благодаря трудам русских монахинь и помощи местных крестьян, в монастыре было обустроено церковное хозяйство. Раз в месяц клирик подворья иерей Иоанн Нагая служил в монастыре Божественную литургию по-японски, а настоятель Подворья в Токио протоиерей Николай Кацюбан несколько раз в году совершал здесь богослужение по-церковнославянски. В середине 2000-х при монастыре существовал небольшой приход из японских и русских верующих.

23 ноября 2004 года в монастыре Святой Софии торжественно отмечался 90-летний юбилей архиепископа Николая, старейшего на тот день архиерея Русской Православной Церкви. Божественную литургию в монастырском храме Покрова Пресвятой Богородицы возглавил епископ Сэндайский Серафим в сослужении клириков подворья Русской Церкви и Японской Православной Церкви. Затем митрополит Токийский Даниил в сослужении архиепископа Николая, епископа Серафима и с сонмом духовенства отслужил благодарственный молебен. На торжества прибыла и настоятельница Южно-Уссурийского Богородице-Рождественского монастыря игумения Варвара (Волгина).

После кончины архиепископа Николая в 2008 году монастырь продолжает свою деятельность как малая женская обитель.

Современное состояние

Сегодня Софийский монастырь остаётся тихой духовной обителью, где сохраняется молитвенная жизнь и традиции, заложенные владыкой Николаем и первыми насельницами. Территория благоустроена, храмы находятся в хорошем состоянии, а монастырь продолжает принимать паломников, приезжающих за молитвой и духовной поддержкой.

Деятельность монастыря включает духовно-просветительские встречи, катехизаторскую работу, небольшую миссию среди местных жителей, а также социальное служение. Монахини заботятся о благоустройстве территории, поддерживают связь с прихожанами и оказывают помощь тем, кто ищет утешения в молитве и беседе.

Совершить виртуальную экскурсию вокруг храма

Деятельность прихода

Духовно-просветительская деятельность
Катехизаторская деятельность
Миссионерская деятельность
Работа с детьми и молодежью

Святыни

Иконы, написанные монахом Пахомием
Святыни, перенесённые из бывшей резиденции владыки Николая

Престольные праздники

Икона Богородицы София – Премудрость Божия (Киевская) - 21 сентября

Контакты

Адрес: Япония, преф. Тиба, г. Самму. 372, Kowa, Matsuo-machi, Sanmu-shi, Chiba-ken, 289-1504, JAPAN

Тел./факс: +80479-86-2765

Тел./факс: +8-10-81-479-87-2765 (из России)

Сайт: https://drevo-info.ru/articles/11452.html

Паломнику

Храм открыт во время совершения богослужений.

Богослужения

Богослужения совершаются согласно расписанию. Богослужения проходят на японском и церковнославянском языках.

Богослужения совершаются в праздничные и воскресные дни, а также по особым датам церковного календаря, в зависимости от приезда священника.

Как добраться

Проезд:

От Токио — на электричке линии JR Sobu Line до станции Narutō, далее на автобусе до района Мацуо.
От аэропорта Нарита — на местном автобусе или такси до города Самму.
На автомобиле — по дороге национального значения №126, затем съезд на Мацуо.
Паломники нередко используют навигацию по адресу, так как монастырь расположен в сельской местности и ориентироваться удобно по карте.

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-{{Местоположение святыни|локация= Япония, преф. Тиба, г. Самму. 372|вид=Приходской храм}}
+[[Категория: Япония]]
-[[Аннотация::]]
+{{Местоположение святыни|локация=35.65213243787989, 140.42643827426448|вид=Монастырь}}
+[[Файл:Софийский женский монастырь (Мацуо).jpg|330px|мини|справа|alt=Софийский женский монастырь (Мацуо)]]
+[[Аннотация::'''Софийский монастырь''' — единственный женский православный монастырь на территории Японии, находящийся в посёлке Мацуо города Самму и входящий в структуру Представительства Московского патриархата в Токио.]]
+{{Погода|id= 10636}}
 == История ==
+Монастырь был создан на территории дачи епископа Николая (Саямы). В 1970 году, когда Японской Православной Церкви была дарована автономия, в патриаршем Томосе домовой храм при резиденции епископа Николая был приписан к новосозданному Японскому подворью Русской Православной Церкви. Епископ Николай служил настоятелем подворья с 1970 по 1986 годы, а с 1986 года удалился на покой в посёлок Мацуо.
+По некоторым данным монастырь в честь Покрова Пресвятой Богородицы в ведении Японского подворья Русской Православной Церкви был учрежден здесь уже 14 октября 1972 года, по другим сведениям – в 1986 году или в конце 1980-х годов. Епископ Николай (Саяма) стал его настоятелем. В небольшую домовую церковь был перенесен иконостас и русские иконы из прежней резиденции владыки Николая. Автором других икон монастыря стал сербский монах Пахомий (Гачич), на долгий срок поселившийся в обители. Стараниями клирика Токийского подворья Русской Церкви отца Иоанна Нагая монастырь публиковал ежемесячный бюллетень – "Вестник Покровского монастыря" – с новостями приходской жизни.
+В 1994 году рядом с Покровской церковью монастыря был возведен более просторный храм Святой Софии, монастырь стал именоваться Софийским. Резной деревянный иконостас, сень над плащаницей, архиерейская кафдера, паникадило и другая церковная утварь главного монастырского храма были изготовлены при поддержке митрополита Сотирия, главы Корейской Миссии Константинопольского Патриархата. По некоторым данным в это время архиепископ Николай, и с ним Софийский монастырь, вошел под омофор Константинопольской Православной Церкви и находился на положении Японского отделения Православной Восточной Миссии Вселенского Патриархата. Однако, не позднее мая 1996 года архиепископ Николай вернулся в Московский Патриархат.
+Монастырь предполагалось открыть как мужской, но монахов для него найти не удалось. В связи с преклонным возрастом архиепископа Николая (Саямы) по его просьбе и по благословению патриарха Алексия в 2003 году в Японию прибыли насельницы Южно-Уссурийского Богородице-Рождественского женского монастыря матери Апполинария и Ксения для ухода за владыкой и проживания при Софийском монастыре. В 2004 году на смену Аполлинарии прибыла монахиня Магдалина. Инокини изучили японский язык, и основные молитвы монашеского правила в монастыре ежедневно читались по-японски. Благодаря трудам русских монахинь и помощи местных крестьян, в монастыре было обустроено церковное хозяйство. Раз в месяц клирик подворья иерей Иоанн Нагая служил в монастыре Божественную литургию по-японски, а настоятель Подворья в Токио протоиерей Николай Кацюбан несколько раз в году совершал здесь богослужение по-церковнославянски. В середине 2000-х при монастыре существовал небольшой приход из японских и русских верующих.
+ноября 2004 года в монастыре Святой Софии торжественно отмечался 90-летний юбилей архиепископа Николая, старейшего на тот день архиерея Русской Православной Церкви. Божественную литургию в монастырском храме Покрова Пресвятой Богородицы возглавил епископ Сэндайский Серафим в сослужении клириков подворья Русской Церкви и Японской Православной Церкви. Затем митрополит Токийский Даниил в сослужении архиепископа Николая, епископа Серафима и с сонмом духовенства отслужил благодарственный молебен. На торжества прибыла и настоятельница Южно-Уссурийского Богородице-Рождественского монастыря игумения Варвара (Волгина).
+После кончины архиепископа Николая в 2008 году монастырь продолжает свою деятельность как малая женская обитель.
 == Современное состояние ==
+Сегодня Софийский монастырь остаётся тихой духовной обителью, где сохраняется молитвенная жизнь и традиции, заложенные владыкой Николаем и первыми насельницами. Территория благоустроена, храмы находятся в хорошем состоянии, а монастырь продолжает принимать паломников, приезжающих за молитвой и духовной поддержкой.
+Деятельность монастыря включает духовно-просветительские встречи, катехизаторскую работу, небольшую миссию среди местных жителей, а также социальное служение. Монахини заботятся о благоустройстве территории, поддерживают связь с прихожанами и оказывают помощь тем, кто ищет утешения в молитве и беседе.
+[https://www.google.ru/maps/place/Софийский+Монастырь+в+Мацуо/@35.6509133,140.4262347,3a,75y,89.68h,88.78t/data=!3m7!1e1!3m5!1sFrxJ9XqffWjTox8S_EBhsg!2e0!6shttps:%2F%2Fstreetviewpixels-pa.googleapis.com%2Fv1%2Fthumbnail%3Fcb_client%3Dmaps_sv.tactile%26w%3D900%26h%3D600%26pitch%3D1.2175652981088945%26panoid%3DFrxJ9XqffWjTox8S_EBhsg%26yaw%3D89.67679325479813!7i13312!8i6656!4m10!1m2!2m1!1z0K_Qv9C-0L3QuNGPLCDQv9GA0LXRhNC10LrRgtGD0YDQsCDQotC40LHQsCwg0LPQvtGA0L7QtCDQodCw0LzQvNGDLCDQv9C-0YHRkdC70L7QuiDQnNCw0YbRg9C-LCDRgNCw0LnQvtC9INCa0L7QstCwLCDQtC4gMzcyLCDQuNC90LTQtdC60YEgMjg5LTE1MDQuINCh0L7RhNC40LnRgdC60LjQuSDQttC10L3RgdC60LjQuSDQvNC-0L3QsNGB0YLRi9GA0YwgKNCc0LDRhtGD0L4p!3m6!1s0x6022eb579155b2ef:0xee1da51d957ef413!8m2!3d35.6509444!4d140.4266372!15sCtUB0K_Qv9C-0L3QuNGPLCDQv9GA0LXRhNC10LrRgtGD0YDQsCDQotC40LHQsCwg0LPQvtGA0L7QtCDQodCw0LzQvNGDLCDQv9C-0YHRkdC70L7QuiDQnNCw0YbRg9C-LCDRgNCw0LnQvtC9INCa0L7QstCwLCDQtC4gMzcyLCDQuNC90LTQtdC60YEgMjg5LTE1MDQuINCh0L7RhNC40LnRgdC60LjQuSDQttC10L3RgdC60LjQuSDQvNC-0L3QsNGB0YLRi9GA0YwgKNCc0LDRhtGD0L4pkgEJbW9uYXN0ZXJ54AEA!16s%2Fg%2F11ryf55srq?entry=ttu&g_ep=EgoyMDI1MTExMi4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D '''Совершить виртуальную экскурсию вокруг храма''']
+== Деятельность прихода ==
+* Духовно-просветительская деятельность
+* Катехизаторская деятельность
+* Миссионерская деятельность
+* Работа с детьми и молодежью
 == Святыни ==
+* Иконы, написанные монахом Пахомием
+* Святыни, перенесённые из бывшей резиденции владыки Николая
 == [[Престольные праздники]] ==
-'''[[Престольный праздник::Икона Богородицы София – Премудрость Божия]]''' - [https://azbyka.org/days/ikona-sofija-premudrost-bozhija-kievskaja 21 сентября]
+* '''[[Престольный праздник::Икона Богородицы София – Премудрость Божия (Киевская)]]''' - [https://azbyka.org/days/ikona-sofija-premudrost-bozhija-kievskaja 21 сентября]
+== Контакты ==
+'''Адрес:''' Япония, преф. Тиба, г. Самму. 372, Kowa, Matsuo-machi, Sanmu-shi, Chiba-ken, 289-1504, JAPAN
-== Как добраться ==
+'''Тел./факс:''' [tel:+80479862765 +80479-86-2765]
+'''Тел./факс:''' [tel:+81081479872765 +8-10-81-479-87-2765] (из России)
+'''Сайт:''' https://drevo-info.ru/articles/11452.html
 == Паломнику ==
-Информация о расписании богослужений отсутствует. Вы можете [[Участие в проекте «Азбука_паломника»|помочь в заполнении подраздела]].
+Храм открыт во время совершения богослужений.
+=== Богослужения ===
+Богослужения совершаются согласно расписанию. Богослужения проходят на японском и церковнославянском языках.
+Богослужения совершаются в праздничные и воскресные дни, а также по особым датам церковного календаря, в зависимости от приезда священника.
+=== Как добраться ===
+'''Проезд:'''
+* От Токио — на электричке линии JR Sobu Line до станции Narutō, далее на автобусе до района Мацуо.
+* От аэропорта Нарита — на местном автобусе или такси до города Самму.
+* На автомобиле — по дороге национального значения №126, затем съезд на Мацуо.
+* Паломники нередко используют навигацию по адресу, так как монастырь расположен в сельской местности и ориентироваться удобно по карте.
 == Фото ==
+<gallery>
+Софийский_женский_монастырь_(Мацуо3).jpg
+Софийский_женский_монастырь_(Мацуо2).jpg
+Софийский_женский_монастырь_(Мацуо1).jpg
+</gallery>
 == Видео ==
-{{#ev:youtube||350|left||frame}}
+{{#ev:youtube|https://youtu.be/Oa8t3Dg7mc8|550|left||frame}}
-{{#ev:youtube||350|left||frame}}
-{{#ev:youtube||350|left||frame}}
 == Ссылки ==
-[]
+* [https://www.orthodoxjapan.jp/area-tokyo.html Благочиние Токийский приход Дайсоке Япония.]
+* [http://journalpp.ru/русский-монастырь-в-стране-самураев/#sthash.YUUhKBYh.dpbs Русский монастырь в Стране самураев.]
+* [https://prichod.ru/orthodoxy-everywhere/15394/ Тихая обитель в Мацуо.]
+* [http://www.pravoslavie.ru/orthodoxchurches/41437.htm ПРИЛЕПИСЯ БОГУ И НЕ ОТСТУПИ…]
+* [https://pravoslavie.ru/41122.html О Православии в Японии. Мои любимые японцы.]
+* [https://azbyka.org/otechnik/Istorija_Tserkvi/pravoslavie-v-japonii/ С.О. Макаров. Православие в Японии.]
+* [https://www.pravmir.ru/pravoslavie-v-yaponii-pervymi-pravoslavie-prinyali-samurai/ Православие в Японии: Первыми православие приняли самураи. Читайте на Правмире.]
+* [https://www.pravmir.ru/category/cerkov/pravoslavie-v-mire/yaponiya/ Православие в Японии.]
 {{SEO|в Софийский женский монастырь в Мацуо|Японии}}