Церковь Воскресения Христова (Отару): различия между версиями

Текущая версия от 19:23, 12 ноября 2025

Идёт загрузка карты…

Церковь Воскресения Христова в Отару 小樽ハリストス正教会・主の復活聖堂 — православный храм Сендайской епархии Японской Православной Церкви.

История[править | править код]

История православного прихода в городе Отару, расположенном на западном побережье острова Хоккайдо, восходит к 1887 году, когда сюда впервые пришло православное благовестие. В те годы город Отару стремительно развивался как важный торговый порт, что привлекало сюда переселенцев, в том числе православных верующих из Саппоро и Хакодате. Именно тогда было открыто первое православное учебно-просветительское собрание — «лекционный дом», где местные жители могли знакомиться с учением Церкви Христовой и участвовать в молитвах.

В 1891 году, во время пастырского визита епископа Николая (Касаткина) и архимандрита Арсения, состоялась встреча с верующими города Отару, на которой обсуждалось создание постоянного храма. Тогда же в городе открылось официальное приходское отделение, куда был направлен катехизатор Павел Мацуомото из Саппоро. В течение последующих десятилетий приход окормлялся миссионерами и священниками из Саппоро, благодаря чему духовная жизнь православных в Отару укреплялась и развивалась.

В период с 1917 по 1927 год приход возглавлял священник Игнатий Ивама Ёити, оставивший заметный след в жизни общины. Он организовал регулярные богослужения, занятия для детей и взрослых, а также заботился о сохранении православных традиций в условиях быстро меняющегося общества. Благодаря усилиям духовенства и прихожан Отару стал одним из устойчивых центров православной жизни на Хоккайдо.

Современное здание храма, посвящённого Воскресению Христову, было построено и освящено в 1975 году. Хотя оно находится в жилом районе и внешне выглядит скромно, внутреннее убранство поражает своей духовной красотой: здесь установлен иконостас с византийскими и русскими иконами, подаренный Русской Православной Церковью, а также несколько оригинальных икон кисти знаменитой японской иконописицы Рин Ямасита (в православии — Ирина), чьи работы украшают многие храмы Японии.

Современное состояние[править | править код]

Сегодня Отару православная церковь находится под духовным окормлением священника Ефрема Гото Юта. Приход входит в состав Саппороского благочиния и продолжает хранить православное наследие Хоккайдо. Здесь совершаются регулярные богослужения, совершаются Таинства Крещения и Исповеди, а также проходят духовные беседы и встречи прихожан. Несмотря на скромные размеры, храм отличается особой теплотой и гостеприимством: сюда приходят как потомственные православные японцы, так и приезжие верующие из разных стран.

Храм Воскресения Христова в Отару — это не только место молитвы, но и тихий духовный уголок, сохраняющий атмосферу ранней эпохи православной миссии в Японии.

Деятельность прихода[править | править код]

Духовно-просветительская деятельность
Катехизаторская деятельность
Социальное служение

Святыни[править | править код]

Русский византийский иконостас, подаренный из Москвы

Престольные праздники[править | править код]

Воскресение Христово (Пасха) - Переходящая дата

Контакты[править | править код]

Адрес: 1 Chome-15-13 Midori, Otaru, Hokkaido 047-0034, Япония (яп. 〒047-0034 北海道小樽市緑１丁目１５−13)

Телефон: +81134336132, +8011-852-5644

Электронная почта: haris-sp@bz01.plala.or.jp

Сайт: https://www.orthodoxjapan.jp/annai/h-otaru.html

Паломнику[править | править код]

Храм открыт во время совершения богослужений.

Богослужения[править | править код]

Богослужения совершаются согласно расписанию:

Третья суббота месяца: 16:00 — вечерня
Третье воскресенье месяца: 10:00 — Божественная литургия

Кроме того, богослужения совершаются в праздничные и воскресные дни, а также по особым датам церковного календаря, в зависимости от приезда священника. Верующие собираются на совместную молитву, когда пастырь посещает приход, и каждая такая служба становится особым духовным событием.

Как добраться[править | править код]

Проезд:

От железнодорожной станции Otaru Station (小樽駅) линии JR Hakodate Main Line — пешком около 15 минут в направлении района Мидори.
От станции Sapporo Station (札幌駅) — поездом до станции Отару (примерно 35–40 минут), далее пешком или на такси до храма.
На автомобиле — по трассе Route 5 (Саппоро–Отару), съезд в район Midori 1-chome; парковка доступна рядом с храмом.

Фото[править | править код]

Фото 1974 или 1975 года

Ссылки[править | править код]

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
+[[Категория: Япония]]
 {{Местоположение|локация=43.19066264367375, 140.98898352512688|вид=Приходской храм}}
+[[Файл:Церковь Воскресения Христова (Отару)1.jpg|300px|мини]]
-[[Аннотация::]]
+'''Церковь Воскресения Христова в Отару 小樽ハリストス正教会・主の復活聖堂''' — [[Аннотация::православный храм Сендайской епархии Японской Православной Церкви.]]
+{{Погода|id= 10636}}
 == История ==
-Православие появилось в Отару около 1887 года. Поначалу переселявшиеся сюда православные японцы жили порознь, опасаясь проявлять своё христианство, но уже около 1891 года между ними начали завязываться связи и образовалась община. В том году, по случаю посещения города святителем Николаем и иеромонахом Арсением, верующие открыли дом для совместной молитвы. Тогда же владыка Николай решил определить сюда катехизатора. Окормление общины было поручено Саппорскому священнику. Первоначальная молельня на 1898 год была устроена внутри наподобии храма - был престол, жертвенник, и тёмно-голубая завеса для отделения алтаря от остального пространства.
-В 1908 году был построен церковный дом. В следующем году молитвенный дом был перестроен и Отару посетил епископ Киотоский Сергий, что оживило приходскую жизнь.
+История православного прихода в городе Отару, расположенном на западном побережье острова Хоккайдо, восходит к 1887 году, когда сюда впервые пришло православное благовестие. В те годы город Отару стремительно развивался как важный торговый порт, что привлекало сюда переселенцев, в том числе православных верующих из Саппоро и Хакодате. Именно тогда было открыто первое православное учебно-просветительское собрание — «лекционный дом», где местные жители могли знакомиться с учением Церкви Христовой и участвовать в молитвах.
-С 1917 года Отарский приход получил собственного постоянного священника. Новая перестройка молитвенного дома последовала в 1921 году и в 1922 год молельня была торжественно освящена владыкой Сергием.
+В 1891 году, во время пастырского визита епископа Николая (Касаткина) и архимандрита Арсения, состоялась встреча с верующими города Отару, на которой обсуждалось создание постоянного храма. Тогда же в городе открылось официальное приходское отделение, куда был направлен катехизатор Павел Мацуомото из Саппоро. В течение последующих десятилетий приход окормлялся миссионерами и священниками из Саппоро, благодаря чему духовная жизнь православных в Отару укреплялась и развивалась.
-С 1927 году община Отару была вновь закреплена в ведении Саппорских настоятелей. Во время Второй мировой войны приход лишился молитвенного дома и некоторое время службы совершались в доме прихожанина Ояма. Со временем были вновь образованы сестричество, молодёжное общество, воскресная школа. В 1960 году на общем приходском собрании постановили купить участок под новый храм.
+В период с 1917 по 1927 год приход возглавлял священник Игнатий Ивама Ёити, оставивший заметный след в жизни общины. Он организовал регулярные богослужения, занятия для детей и взрослых, а также заботился о сохранении православных традиций в условиях быстро меняющегося общества. Благодаря усилиям духовенства и прихожан Отару стал одним из устойчивых центров православной жизни на Хоккайдо.
-Новый молитвенный дом в честь Воскресения Христова был построен в 1974 году. Освящение 5 октября того же года возглавил епископ Сендайский Серафим. Иконостас из 13 икон византийского письма был подарен патриархом Московским и всея Руси Пименом и освящен 16 ноября 1975 года. Вскоре к была сделана пристройка и расширенный молитвенный дом был вновь освящен 17 декабря 1977 года.
+Современное здание храма, посвящённого Воскресению Христову, было построено и освящено в 1975 году. Хотя оно находится в жилом районе и внешне выглядит скромно, внутреннее убранство поражает своей духовной красотой: здесь установлен иконостас с византийскими и русскими иконами, подаренный Русской Православной Церковью, а также несколько оригинальных икон кисти знаменитой японской иконописицы Рин Ямасита (в православии — Ирина), чьи работы украшают многие храмы Японии.
 == Современное состояние ==
+Сегодня Отару православная церковь находится под духовным окормлением священника Ефрема Гото Юта. Приход входит в состав Саппороского благочиния и продолжает хранить православное наследие Хоккайдо. Здесь совершаются регулярные богослужения, совершаются Таинства Крещения и Исповеди, а также проходят духовные беседы и встречи прихожан. Несмотря на скромные размеры, храм отличается особой теплотой и гостеприимством: сюда приходят как потомственные православные японцы, так и приезжие верующие из разных стран.
+Храм Воскресения Христова в Отару — это не только место молитвы, но и тихий духовный уголок, сохраняющий атмосферу ранней эпохи православной миссии в Японии.
+== Деятельность прихода ==
+* Духовно-просветительская деятельность
+* Катехизаторская деятельность
+* Социальное служение
 == Святыни ==
+* Русский византийский иконостас, подаренный из Москвы
 == [[Престольные праздники]] ==
-'''[[Престольный праздник::Воскресение Христово (Пасха)]]''' - [https://azbyka.org/paskha/ Переходящая дата]
+* '''[[Престольный праздник::Воскресение Христово (Пасха)]]''' - [https://azbyka.org/paskha/ Переходящая дата]
-== Как добраться ==
+== Контакты ==
 '''Адрес:''' 1 Chome-15-13 Midori, Otaru, Hokkaido 047-0034, Япония (яп. 〒047-0034 北海道小樽市緑１丁目１５−13)
-'''Телефон:''' [tel:+81134336132 +81134336132]
+'''Телефон:''' [tel:+81134336132 +81134336132], [tel:+80118525644 +8011-852-5644]
+'''Электронная почта:''' [mailto:haris-sp@bz01.plala.or.jp haris-sp@bz01.plala.or.jp]
+'''Сайт:''' https://www.orthodoxjapan.jp/annai/h-otaru.html
 == Паломнику ==
+Храм открыт во время совершения богослужений.
+=== Богослужения ===
+Богослужения совершаются согласно расписанию:
+* Третья суббота месяца: 16:00 — вечерня
+* Третье воскресенье месяца: 10:00 — Божественная литургия
+Кроме того, богослужения совершаются в праздничные и воскресные дни, а также по особым датам церковного календаря, в зависимости от приезда священника. Верующие собираются на совместную молитву, когда пастырь посещает приход, и каждая такая служба становится особым духовным событием.
+=== Как добраться ===
+'''Проезд:'''
+* От железнодорожной станции Otaru Station (小樽駅) линии JR Hakodate Main Line — пешком около 15 минут в направлении района Мидори.
+* От станции Sapporo Station (札幌駅) — поездом до станции Отару (примерно 35–40 минут), далее пешком или на такси до храма.
+* На автомобиле — по трассе Route 5 (Саппоро–Отару), съезд в район Midori 1-chome; парковка доступна рядом с храмом.
 == Фото ==
+<gallery>
+Файл:Церковь Воскресения Христова (Отару)2.jpg|Фото 1974 или 1975 года
+Церковь_Воскресения_Христова_(Отару).jpg
+</gallery>
 == Ссылки ==
-{{SEO|в Отару, церковь Воскресения Христова|Японии}}
+* [https://www.orthodoxjapan.jp/area-tokyo.html Благочиние Токийский приход Дайсоке Япония.]
+* [https://drevo-info.ru/articles/22730.html ОТАРСКИЙ ВОСКРЕСЕНСКИЙ МОЛИТВЕННЫЙ ДОМ.]
+* [https://pravoslavie.ru/41122.html О Православии в Японии. Мои любимые японцы.]
+* [https://azbyka.org/otechnik/Istorija_Tserkvi/pravoslavie-v-japonii/ С.О. Макаров. Православие в Японии.]
+* [https://www.pravmir.ru/pravoslavie-v-yaponii-pervymi-pravoslavie-prinyali-samurai/ Православие в Японии: Первыми православие приняли самураи. Читайте на Правмире.]
+* [https://www.pravmir.ru/category/cerkov/pravoslavie-v-mire/yaponiya/ Православие в Японии.]
+{{SEO|в Отару, Церковь Воскресения Христова (Отару)|Японии}}