Мзоврети

Грузия край Шида Картли

Идёт загрузка карты…

{"minzoom":false,"maxzoom":false,"mappingservice":"yandex","width":"auto","height":"350px","centre":false,"title":"","label":"","icon":"","lines":[],"polygons":[],"circles":[],"rectangles":[],"copycoords":false,"static":false,"zoom":15,"locations":[{"text":"","title":"","link":"","lat":41.9519219000000020969309844076633453369140625,"lon":43.74404489999999867677615839056670665740966796875,"icon":""}],"imageoverlays":null}

Мзоврети (მზოვრეტი) - он же Мдзоврети или замок Ортубани. Фортификационное сооружение высоко на горе над рекой Дзама около села Ортубани в Дзамском ущелье Карельского района. Сейчас там строится монастырь. Ранее там был замок, а по некоторым данным, даже и целый город. В истории этого места очень много загадочного и необъяснимого.

С названием этого места много путаницы. На туристических картах Грузии оно обозначено как крепость Zovreti, указатели на монастырь называт его Мзоврети, в интернете и литературе попадается так же Мдзоврети. Иногда это место обозначатся как Замок Ортубани от названия близлежащего поселка.

История

Современный монастырь Мзоврети находится на высокой горе в Дзамском ущелье. Гора эта вроде бы была обитаема в самые ранние эпохи. По слухам, археологи нашли тут какие-то следы поселения I века нашей эры. Дальнейшая история этой горы несколько туманна, а в XVI века Дзамское ущелье передают во владение человека по имен Заза Цицишвили-Панаскертели, сын того Цици, от которого пошли две линии князей Цицишвили (вторая линия владела Ничбисским ущельем). Таким образом, долгое время замок был центром княжества Сацициано. Иногда пишут, что это был не просто замок, а целый город со своим армянским и еврейским населением. Упоминаются жившие здесь еврейские семьи Джинджихашвили, Дзорелашвили и Цицуашвили.

Однако, при посещении этого места не обнаруживается каких-либо признаков города и даже не представляю, на какой территории этот город мог располагаться. Воды на горе раньше не было - современный монастырь протянул трубу с соседней горы.

В примечаниях к одному документу 1662 года написано: "Мдзоврети — бывший город в нижней Карталинии, на р. Дзаме, притоке Куры. Постройку его относят к царю Мирдату, в 113 г. по Р. Хр. Был многолюден, но в половине VII в. разорен Мурваном Абдул Казимом. Во время географа Вахушта его населяли Армяне и Жиды, придававшие ему торговое значение". Можно предположить, что современный Мзоврети и упомянутый Мдзоврети - не одно и то же, но топонима Мдзоврети на реке Дзаме больше нигде нет.

Современное состояние

Монастырь Мзоврети в стадии ремонта и жилые помещения вокруг (2013)

Сейчас Мзоврети фактически и древний город, и крепость и монастырь, хотя визуально наблюдается только второе и третье. Остатки замка Циишвили сейчас постепенно превращаются в монастырь - по мере наличия средств. Уже построен основной храм, в процессе строительства жилые помещения. Часть замка с руинами башни пока не восстановлены из-за нехватки средств. В монастыре живет 5 монахов и несколько послушников, для которых построены маленькие деревяные домики вокруг крепости. Перед крепостью построена временная деревянная кухня, куда подведена вода. На всей этой территории вместе с людьми уживаются 16 кошек и большая псина по имени Паха.

Если посетить монастырь, то монахи могут провести для вас небольшую экскурсию, показать внутренние углы крепости, показать найденные каменные ядра и прочие интересности. В замке когда-то имелись два винохранилища (марани), которые в будущем будут восстановлены. Есть некоторые ограничения на женщин: им здесь нежелательно появляться в дни поста.

Как добраться (Информация требует уточнения)

Адрес: Грузия, Карельский район, с. Ортубани

Добраться несложно на своей машине или на арендованной. Своим ходом добраться сложнее.

Из отзывов паломников:

В теории можно как-то вычислить Элбакианскую маршрутку и заехать в Ортубани, но затем придется подниматься ногами вверх по весьма утомительному серпантину. Спуск занял у меня полчаса, значит, пдъем займет около часа. Со стороны села Ортубани монастырь не видно, но есть указатель. Если немного пройти в указываемом направлении, то башня вскоре покажется наверху и с направлением все санет ясно. Начало подъема находится примерно в 14 километрах от центра Карели. Дорога - гравийка среднего качества.

В Мзоврети удобнее всего заехать в ходе паломнической поездки по Дзамскому ущелью, по всем многочисленным монастырям этого ущелья. Из совсем известного есть монастырь Кинцвиси неподалеку и храм Самцериси около Карели. И Цромский собор, в общем, достаточно близко.

Монастырь на карте Google

Фото

• 
• 
•