О просвещении приволжских инородцев. Том 1
30 номеров журнала
Содержание
Программа вопросов, подлежащих обсуждению на Миссионерском Съезде в Казани А) По христианскому просвещению приволжских инородцев Литература и издательская деятельность (по изучению и просвещению Приволжья) Меры борьбы с магометанством в Туркестанском крае № 1. Сотрудник Братства св. Гурия. 5 декабря 1909 года Да просветится свет Ваш Наш съезд Разъяснение о братских школах О миссии вообще и, в частности, среди чуваш-языченствующих Оживление среди магометан Обращение к муллам Распоряжение Томского архиепископа Макария Объявление № 2. Сотрудник Братства св. Гурия. 12 декабря 1909 года Речь высокопреосвященного Владыки-митрополита Антония Обязанность Миссионерских монастырей Источники Ислама № 3. Сотрудник Братства св. Гурия. 19 декабря 1909 года Ответ газете Голос правды Кого звать из Туркестана на Казанский миссионерский съезд Нужны меры – пока не поздно Цивильский уезд Из истории ислама в России О языках школьного преподавания Заметка Известия из Японии № 4. Сотрудник Братства св. Гурия. 25 декабря 1909 года Письмо к крещёным татарам Возможна-ли борьба с имамом и какими средствами Величие Христианства Об обрусении Миссионерские атласы Об инородческом церковном пении Отрадная новость Главные пороки магометанства Предубеждение татар № 5. Сотрудник Братства св. Гурия. 1 января 1910 года Вера в опасности Искренняя благодарность земцам О христианской взаимопомощи Устав Нужды Оренбургской епархии Обездолены ли русские Бессовестные № 6. Сотрудник Братства св. Гурия. 10 января 1910 года О католической миссии О протестантской миссии Католическая народная миссия Законы Шариата Ответ редактору „Сотрудника” О язычестве в Цивильском уезде № 7. Сотрудник Братства св. Гурия. 17 января 1910 года Основная ошибка русской современной миссии Колонизация Сибири и миссия среди инородцев Как откликнулись католики на отпадения от Церкви Второе письмо Н. И. Ильминского к обер-прокурору св. синода от 12 ноября 1872 года Дети, торгующие водкой Инородческий вопрос – русский вопрос Одна из русских ошибок № 8. Сотрудник Братства св. Гурия. 23 января 1910 года Памяти батюшки отца Иоанна Кронштадтского Новые образовательные движения в школах некрещёных инородцев С чего начинать церковное благоустроение Собрание Царевококшайского миссионерского кружка Необходимость школьного обучения для девиц крещёных татар Русский язык или Христова истина О церковных общинах № 9. Сотрудник Братства св. Гурия. 31 января 1910 года О Сретении Господнем Мнение епископа Алексея (Дородннцына) о церковно-приходских организациях Инородцы-магометане Про объединение миссии в Приволжье Сведения о современном положении Алтайской миссии Чем объясняется активное, хотя и не равномерное, по разным епархиям, наступление иноверия на православие. Объявление № 10. Сотрудник Братства св. Гурия. 7 февраля 1910 года Поучение в Неделю о Мытаре и Фарисее О крещёных татарах Система народного и, в частности, инородческого образования в Казанском крае Пожелания магометан Объявление № 11. Сотрудник Братства св. Гурия. 13 февраля 1910 года Слово в неделю о блудном сыне Система народного и, в частности, инородческого образования в Казанском крае Постройка церквей и мечетей Миссионерская деятельность кн. Мелхиседека Накашидзе Цель деятельности Братства Свят. Гурия Состав Братства Свят. Гурия № 12. Сотрудник Братства св. Гурия. 21 февраля 1910 года Неделя о Страшном Суде В мире мусульманства К пастырям и пастве Судебное дело киргизского народа и религиозной точки зрения Новое татарское издание по географии для школ О татарских благотворительных обществах О преподавании закона Божия в народной школе № 13. Сотрудник Братства св. Гурия. 27 февраля 1910 года Вернитесь в св. Церковь О мерах к поднятию религиозно-нравственного уровня крещёных инородцев Проект киргизских депутатов О женских богословских курсах Объявление № 14. Сотрудник Братства св. Гурия. 6 марта 1910 года Слово к братии после причащения св. Таин Судебное дело киргизского народа с религиозной точки зрения Как поставить в Приволжском крае второклассные в церковно-учительские школы Источники ислама Правда-ли № 15. Сотрудник Братства св. Гурия. 14 марта 1910 года Избави мя от клеветы человеческия Из татарско-мусульманской печати В мире мусульманства Система И. Н. Ильминского и наша современность Источники ислама Разногласия среди Магометан Объявление № 16. Сотрудник Братства св. Гурия. 20 марта 1910 года Неделя 3-я, Крестопоклонная Из татарско-мусульманской печати Беспокойство г. Максудова Кое-что об обрусении Дела японской миссии Настроение магометан в английской Индии № 17. Сотрудник Братства св. Гурия. 27 марта 1910 года Неделя 4-ая, память св. Иоанна Лествичника Образцы татарских учебников Возможны ли дальнейшие отпадения инородцев от Церкви Школьные нужды и нужда в школе Отпадение в магометанство Русско-татарский словарь № 18. Сотрудник Братства св. Гурия. 3 апреля 1910 года Слово о Преподобной Марии Египетской Извращение Евангелия О символе святой Жизни Мусульманские народные понятия о рае № 19. Сотрудник Братства св. Гурия. 10 апреля 1910 года Вход Господень в Иерусалим В мире мусульманства Письмо в редакцию Возможны-ли дальнейшие отпадения инородцев от Церкви Новый вид шантажа Судебное дело киргизского народа с религиозной точки зрения Просьба Председателя Совета Братства Святителя Гурия № 20. Сотрудник Братства св. Гурия. 18 апреля 1910 года Христос Воскресе Из речи члена государственной думы Максудова Праздничные общественные работы Братская жизнь Об организации кружков ревнителей Православия Из магометанской печати Положение о Миссионерском приюте находящемся при Казанском Архиерейском доме № 21. Сотрудник Братства св. Гурия. 24 апреля 1910 года Возможны ли дальнейшие отпадения инородцев от Церкви О 6огослужении на инородческих языках Характеристика татарской лояльности Объявление № 22–23. Сотрудник Братства св. Гурия. 1 мая 1910 года От редактора Неделя св. жен мироносиц Судебное дело киргизского народа с религиозной точки зрения Система Ильминского в татарских руках Источники Ислама Мысли миссионеров Истинные мысли миссионеров Где же христианская фракция В гостях у муллы Исправление Корана О татарской печати № 24. Сотрудник Братства св. Гурия. 8 мая 1910 года Как интеллигенцию вернуть в Церковь В мире мусульманства Как мусульмане мобилизуют свои силы Возможны ли дальнейшие отпадения инородцев от Церкви О красноярской русско-татарской школе Астраханской губернии Дерзкое ходатайство № 25–26. Сотрудник Братства св. Гурия. 15 мая 1910 года Высочайшая телеграмма О богослужении на инородческих языках и о духовенстве из инородцев Школьное дело среди инородцев Татарская пропаганда Тургайской области В гостях у муллы Допрос о мугаллимах (учителях) Источники Ислама Каталог № 27–28. Сотрудник Братства св. Гурия. 22 мая 1910 года Вреднейшая идея В съезд духовенства черемисских приходов Бехаизм По адресу наших представителей в Государственной Думе К программе вопросов Иркутского миссионерского съезда Районная организация миссии среди инородцев одного языка В гостях у муллы В миссионерский съезд Казанской епархии 1905 года Письмо в редакцию от г. Директора Народным училищ Казанской губернии Магометане – хозяева и христиане – прислуга Из Хвалынского уезда В чём нуждаются Братские школы № 29–30. Сотрудник Братства св. Гурия. 29 мая 1910 года Школьное дело среди инородцев О богослужении на инородческих языках и о духовенстве из инородцев В гостях у муллы Деятельность татар-благотворителей К программе вопросов Иркутского миссионерского съезда Инородцы – магометане Гибель киргиз Из японской церковной хроники
Выпуская этот первый том „Сотрудника Братства свят. Гурия“, считаю своим нравственным долгом принести глубокую благодарность Кружку сестёр-сотрудниц Братства, которые дали возможность иметь в печати много интересного для миссии материала. В частности, долг пред правдой обязывает меня признаться, что даже и редакционная работа за всё время издания „Сотрудника» лежит почти всецело на одной из сестёр-сотрудниц Братства свят. Гурия О. П. Ермолаевой, что позволяет мне заниматься исполнением других моих обязанностей.
Приношу искреннюю благодарность и всем моим сотрудникам, кто поделился своими мыслями на страницах нашего маленького журнала по вопросам о просвещении приволжских инородцев. Если кто дорожит судьбою нашего бедного, но пока единственного в Приволжье миссионерского периодического издания, то пусть поможет ему в ближайшем будущем и делом, и словом.
Епископ Андрей.