Творения святых отцов в русском переводе, издаваемые при МДА

Источник

Творения. Часть 1/1

Творения. Часть 1/2

Творения. Часть 2/1

Творения. Часть 2/2

Творения. Часть 3/1

Творения. Часть 3/2

Творения. Часть 4/1

Творения. Часть 4/2

Творения. Часть 5/1

Творения. Часть 5/2

Творения. Часть 6

Творения. Часть 7

Творения. Часть 7 (Дополнительная)

Творения. Часть 8

Содержание

Том I. Часть 1

Предисловие

Изъяснение трудных мест Божественного Писания по выбору

Толкование на книгу Бытия

Толкование на книгу Исход

Толкование на книгу Левит

Толкование на книгу Чисел

Том I. Часть 2

Толкование на книгу Второзаконие

Толкование на книгу Иисуса Навина

Толкование на книгу Судей

Толкование на книгу Руфь

Изъяснение требующих мест в книгах Царств и Паралипоменон

Толкование на первую книгу Царств

Толкование на вторую книгу Царств

Толкование на третью книгу Царств

Толкование на четвертую книгу Царств

Том II. Часть 1

Толкование на сто пятьдесят псалмов

Предварительные сведения

Изъяснение псалмов 1 – 36

Том II. Часть 2

Изъяснение псалмов 37 – 69

Том III. Часть 1

Толкование на сто пятьдесят псалмов

Изъяснение псалмов 70 – 104

Том IV. Часть 1.

Толкование на видение Пророка Даниила

Том IV. Часть 2.

Толкование на двенадцать пророков

Толкование на Пророка Осию

Толкование на Пророка Иоиля

Толкование на Пророка Амоса

Толкование на Пророка Авдия

Толкование на Пророка Иону

Толкование на Пророка Михея     

Том V. Часть 1

Толкование на двенадцать пророков

Толкование на Пророка Наума

Толкование на Пророка Аввакума

Толкование на Пророка Софонию

Толкование на Пророка Аггея

Толкование на Пророка Малахию

Том V. Часть 2

Десять слов о Промысле

Слово 1. Доказательство Промысла, заимствованное из рассмотрения неба, луны и прочих звезд

Слово 2. Доказательство, заимствуемое из рассмотрения воздуха, земли, моря, рек и источников

Слово 3. Доказательство Промысла, заимствуемое из устройства человеческого тела

Слово 4. Доказательство Промысла, заимствуемое от устройства человеческих рук и изобретенных человеком искусств

Слово 5. Доказательство Промысла, заимствуемое из подчинения человеку животных бессловесных

Слово 6. О том, что богатство и бедность полезны для этой жизни

Слово 7. О том, что рабство и господство полезны для этой жизни

Слово 8. О том, что для здравомыслящих нет вреда служить господам злым

Слово 9. О том, что труд правды не бесплоден, хотя и не виден в настоящей жизни, и о воскресении, доказываемом умозаключениями естественного разума

Слово 10. О том, что Бог издревле был попечителем не одних Иудеев, но и всех людей, и о вочеловечивании Спасителя

Слово 11. О Божественной и святой любви

Том VI

Сокращенное изложение Божественных догматов

Предисловие

1. О начале и Отце

2. О Сыне

3. О Святом Духе и божественных именах

4. О творении

5. О веществе

6. Об эонах

7. Об Ангелах

8. О диаволе и о демонах

9. О человеке

10. О Промысле

11. О Домостроительстве Спасителя

12. О том, что Владыка восприял на Себя тело

13. О том, что Владыка с телом восприял и душу

14. О том, что Владыка восприял на Себя совершенное человеческое естество

15. О том, что Владыка воскресил восприятое Им на Себя естество

16. О том, что Один и Тот же и благ и справедлив

17. О том, что Один и Тот же дал и Ветхий и Новый Завет

18. О крещении

19. О воскресении

20. О суде

21. Об обетованиях

22. О втором пришествии Бога и Спасителя нашего

23. Об антихристе

24. О девстве

25. О браке

26. О втором браке

27. О блуде

28. О покаянии

29. О воздержании

Толкование на пророчество божественного Иеремии

Варух

Плач Иеремии

Толкование на пророчество божественного Иезекииля

Изъяснение требующих мест в книгах Царств и Паралипоменон

Толкование на первую книгу Паралипоменон

Толкование на вторую книгу Паралипоменон

Том VII

Толкование на четырнадцать посланий св. Апостола Павла

Том VII (доп.)

Письма блаж. Феодорита, еп. Кирского

Справка о письмах

Введение

Письма

Письмо 1. Неизвестному

Письмо 2. Ему же

Письмо 3. Епископу (Тирскому) Иринею

Письмо 4. Приветственное (по случаю праздника)

Письмо 5. Приветственное (по случаю праздника)

Письмо 6. Приветственное (по случаю праздника)

Письмо 7. Феонилле

Письмо 8. Евграфии

Письмо 9. Неизвестному

Письмо 10. Адвокату (σχολαστικῷ) Илии

Письмо 11. Епископу Константинопольскому Флавиану

Письмо 12. Епископу (Тирскому) Иринею

Письмо 13. Киpy

Письмо 14. Александру

Письмо 15. Примату (πρωτεύοντι) Сильвану

Письмо 16. Епископу (Тирскому) Иринею

Письмо 17. Диакониссе Касиане

Письмо 18. Неоптолему

Письмо 19. Пресвитеру Василию

Письмо 20. Пресвитеру Мартирию

Письмо 21. Адвокату (схоластику) Евсевию

Письмо 22. Комиту Ульпиану

Письмо 23. Патрицию Ареовинду

Письмо 24. Епископу Самосатскому Андрею

Письмо 25. Приветственное (по случаю праздника)

Письмо 26. Другое приветственное (по случаю праздника)

Письмо 27. Диакону и архимандриту Акилину

Письмо 28. Пресвитеру и монаху Иакову

Письмо 29. Апеллиону

Письмо 30. Софисту Аерию

Письмо 31. Епископу Антиохийскому Домну

Письмо 32. Епископу (Верийскому) Феоктисту

Письмо 33. Комиту и примату Стасиму

Письмо 34. Комиту Патрикию

Письмо 35. Епископу (Тирскому) Иринею

Письмо 36. Епископу Емесскому Помпеяну

Письмо 37. Архонту Салюстию

Письмо 38. Приветственное (по случаю праздника)

Письмо 39. Другое приветственное (по случаю праздника)

Письмо 40. Наместнику (τοποτηρητῇ) Феодору

Письмо 41. Клавдиану

Письмо 42. Префекту Константию

Письмо 43. Августу Пульхерию

Письмо 44. Патрицию Сенатору

Письмо 45. Патрицию Анатолию

Письмо 46. Адвокату (схоластику) Петру

Письмо 47. Епископу Константинопольскому Проклу

Письмо 48. Епископу Виритскому Евставию

Письмо 49. Епископу Сидонскому Дамиану

Письмо 50. Архимандриту Геронтию

Письмо 51. Пресвитеру Агапию

Письмо 52. Епископу Едесскому Иве

Письмо 53. Епископу Константинскому Софронию

Письмо 54. Приветственное (по случаю праздника)

Письмо 55. Приветственное (по случаю праздника)

Письмо 56. Приветственное (по случаю праздника)

Письмо 57. Префекту Евтрехию

Письмо 58. Консулу (ὑπάτῳ) Ному

Письмо 59. Клавдиану

Письмо 60. Епископу Александринскому Диоскору

Письмо 61. Пресвитеру Архивию

Письмо 62. Пресвитеру Иоанну

Письмо 63. Приветственное (по случаю праздника)

Письмо 64. Приветственное (по случаю праздника)

Письмо 65. Военачальнику (στρατηγῷ) Зенону

Письмо 66. Софисту Аерию

Письмо 67. Маране

Письмо 68. Епифание

Письмо 69. Еврафие

Письмо 70. Епископу Эгейскому Евстафию

Письмо 71. Военачальнику и консулу (στρατηγῷ καὶ ὑπάτῳ) Зенону

Письмо 72. Ассессору (παρέδρῳ) Ермисигену

Письмо 73. Аполлонию

Письмо 74. Урвану

Письмо 75. Клирикам Верийским

Письмо 76. Архонту Кипра (ἄρχοντι Κύπρου) Уранию

Письмо 77. Епископу Персидской Армении Евлалию

Письмо 78. Епископу Персидской Армении Евсевию

Письмо 79. Патрицию Анатолию

Письмо 80. Префекту Евтрехию

Письмо 81. Консулу Ному

Письмо 82. Епископу Анкирскому Евсевию

Письмо 83. Феодорита, епископa Киррского, Диоскору Александрийскому

Письмо 84. Епископам Киликийским

Письмо 85. Епископу (Селевкийскому, в Исаврии) Василию

Письмо 86. Епископу Константинопольскому Флавиану

Письмо 87. Епископу Апамийскому Домну

Письмо 88. Патрицию Тавру

Письмо 89. Патрицию Флорентию

Письмо 90. Магистру Люпицину

Письмо 91. Префекту Евтрехию

Письмо 92. Патрицию Анатолию

Письмо 93. Патрицию Сенаторию

Письмо 94. Префекту Протогену

Письмо 95. Префекту Антиоху

Письмо 96. Патрицию Ному

Письмо 97. Комиту Споракию

Письмо 98. Панхарию

Письмо 99. Антиграфу (ἀντιγραφεῖ) Клавдиану

Письмо 100. Александре

Письмо 101. Диакониссе Целерине

Письмо 102. Епископу (Селевкийскому, в Исаврии) Василию

Письмо 103. Комиту Аполлонию

Письмо 104. Епископу Константинопольскому Флавиану

Письмо 105. Эконому Евлогию

Письмо 106. Эконому Аврааму

Письмо 107. Пресвитеру Феодоту

Письмо 108. Пресвитеру Акакию

Письмо 109. Епископу Анкирскому Евсевию

Письмо 110. Епископу Антиохийскому Домну

Письмо 111. Патрицию Анатолию

Письмо 112. Епископу Антиохийскому Домну

Письмо 113. Епископу Римскому Льву

Письмо 114. Андиверу

Письмо 115. Апеллесу

Письмо 116. Пресвитеру Ренату

Письмо 117. Епископу Флорентию

Письмо 118. Архидиакону Римскому

Письмо 119. Патрицию Анатолию

Письмо 120. Люпицию

Письмо 121. Патрицию Анатолию

Письмо 122. Епископу Емесскому Уранию

Письмо 123. Ему же (Епископу Емесскому Уранию)

Письмо 124. Адвокату Маране

Письмо 125. Афонию, Федориту, Нонну, Скилакию, Афоонию, Иоанну – декурионам Зевгмы

Письмо 126. Епископу (Пергийскому) Савиниану

Письмо 127. Пресвитеру и Архимандриту Иовию

Письмо 128. Пресвитеру и Архимандриту Кандиду

Письмо 129. Пресвитеру и Архимандриту Магну Антонину

Письмо 130. Епископу (Долихийскому) Тимофею

Письмо 131. Архимандриту Долихийскому Лонгину

Письмо 132. Епископу Едесскому Иве

Письмо 133. Епископу Германикийскому Иоанну

Письмо 134. Епископу Верийскому Феоктисту

Письмо 135. Епископу (Халкидонскому) Ромилу (Ῥωμίλῳ)

Письмо 136. Магистриану Киру

Письмо 137. Архимандриту Иоанну

Письмо 138. Патрицию Анатолию

Письмо 139. Консулу (ὑπάτφ) и патрицию Аспару

Письмо 140. Магистру Винкомалу

Письмо 141. Архимандриту неусыпающих Маркеллу

Письмо 142. Ему же (Архимандриту неусыпающих Маркеллу)

Письмо 143. Монаху Константинопольскому Андрею

Письмо 144. Воинам

Письмо 145. Константинопольским монахам

Письмо 146. Эконому Иоанну

Письмо 147. Епископу Германикийскому Иоанну

Письмо 148. Наставление, данное святейшим епископом Кириллом Посидонию, которого он послал в Рим по делу о Нестории

Письмо 149. Список послания, писанного Иоанном, епископом Антиохийским, к Несторию

Письмо 150. Послание Феодорита, епископa Киррского, к Иоанну, епископу Антиохийскому

Том VIII

Письмо 151. Феодорита к монахам Евфратисии, Озроины, Сирии, Финикии и Киликии

Письмо 152. Донесение «восточных» императору (Феодосию II) с уведомлением о своих действиях и о причине позднего прибытия (в Эфес) Антиохийского епископа (Иоанна)

Письмо 153. Тех же донесение императорицам (Пульхерие и Евдоксие)

Письмо 154. Тех же послание к Константинопольскому сенату

Письмо 155. Послание (донесение) Иоанна, епископа Антиохийского, и бывших с ним (епископов) к Константинопольскому клиру

Письмо 156. Тех же послание к Константинопольскому народу

Письмо 157. Донесение «восточного» собора победоносному императору (Феодосию II), снова объявляющее об учиненном низложении Кирилла и Мемнона

Письмо 158. Донесение «восточных» благочестивейшему императору (Феодосию II), врученное ими, вместе с предыдущим донесением, великолепнейшему комиту Иринею

Письмо 159. Послание тех же к префекту (τὸν ἔπαρχον) и магистру

Письмо 160. Послание тех же к препозиту, а также адвокату (πρὸς τὸν πραιπόσιτον καί σχολαστικόν ὁμοίως)

Письмо 161. Донесение Иоанна, архиепископа Антиохийского, и бывших с ним императору (Феодосию II), посланное с магистрианом Палладием

Письмо 162. Письмо Феодорита (епископа Кирского) Андрею, епископу Самосатскому, писанное из Эфеса

Письмо 163. Первое послание легатов («восточных», посланных в Халкидон, между которыми был и Феодорит) «восточным» епископам в Ефесе

Письмо 164. Другое послание тех же, в котором они преждевременно хвалятся победою, к тем же

Письмо 165. Тех же послание к тем же

Письмо 166. Первое прошение легатов, посланное из Халкидона императору (Феодосию II-му)

Письмо 167. Второе прошение тех же, посланное из Халкидона Августу Феодосию (II-му)

Письмо 168. Третье послание тех же, посланное из Халкидона императору (Феодосию II-му)

Письмо 169. Послание Феодорита, епископa Киррского, писанное из Халкидона Александру (епископу) Иерапольскому

Письмо 170. Послание епископу Руфу некоторых «восточных», которые были посланы в Константинополь

Письмо 171. Феодорита (епископу) Антиохийскому Иоанну после примирения

Письмо 172. Письмо Феодорита Несторию

Письмо 173. Письмо монаху Константинопольскому Андрею

Письмо 174. Письмо епископу Никомидийскому Имерию

Письмо 175. Александру (епископу) Иерапольскому

Письмо 176. Тому же Александру (Иеропольскому) после того, как (Феодорит) узнал, что Иоанн Антиохийский анафематствовал учение Нестория

Письмо 177. Письмо епископу Самосатскому Андрею

Письмо 178. Письмо (епископу) Иеропольскому Александру

Письмо 179. Письмо Кирилла (Александрийского) Иоанну, епископу Антиохийскому против Феодорита

Письмо 180. Послание Феодорита (как некоторые думают) Домну, епископу Антиохийскому, писанное после того, как умер Бирилл, епископ Александрийский

Письмо 181. Письмо Абундию, епископу Команскому (Comensem episcopum)

Письмо 182. Епископу (Селевкийскому в) Исаврии Василию

Письмо 183. (II). Епископу Анкирскому Евсевию

Письмо 184. (III). Комиту Феодоту

Письмо 185. (IV). Архимандриту Агафону

Письмо 186. (V). Префекту Флорентию

Письмо 187. (VI). Комиту доместиков Титу

Письмо 188. (VII). Софисту Аерию

Письмо 189. (VIII). Декурионам Зевгмы: Евлалию, Герману, Протею

Письмо 190. (IX). Им же (Декурионам Зевгмы: Евлалию, Герману, Протею)

Письмо 191. (X). Софисту Аврию

Письмо 192. (XI). Комиту Титу

Письмо 193. (XII). Философу Палладию

Письмо 194. (ХIII). Олимпию Германику

Письмо 195. (XIV). Комиту Иринею

Письмо 196. (XV). Епископу Константинопольскому Проклу

Письмо 197. (ХVII). Комиту «Востока» Диониеию

Письмо 198. (ХVIII). Полкововцу (στρατηλάτῃ) Ареовинду

Письмо 199. (XIX). Бывшему префекту Константину

Письмо 200. (XX). Епископу Константинопольскому Проклу

Письмо 201. (XXI). Епископу Никейскому Евсевию

Письмо 202. (XXII). Софисту Аерию

Письмо 203. (ХХIII). Софисту Исокасию

Письмо 204. (XXIV). Ему же (Софисту Исокасию)

Письмо 205. (XXV). Пресвитеру Киру

Письмо 206. (ХХVI). Епископу Селевкийскому Архелаю

Письмо 207. (XXVII). Неизвестному

Письмо 208. (XXVIII). Епископу Антиохийскому Феодоту

Письмо 209. (ХХIХ). Неизвестному

Письмо 210. (XXX). Адвокату Маране

Письмо 211. (XXXI). Ромулу (῾ Ρωμύλῳ)

Письмо 212. (XXXII). Архонту Феодоту

Письмо 213. (XXXIII). Архонту Неону

Письмо 214. (ХХХIV). Софисту Исокасию

Письмо 215. (XXXV). Бывшему префекту Антиоху

Письмо 216. (XXXVI). Квестору Дометиану

Письмо 217. (XXXVII). Епископу Самосатcкому Андрею

Письмо 218. (ХХХVIII). Пресвитеру Евфалию

Письмо 219. (XXXIX). Монаху Агиану

Письмо 220. (XL). Софисту Исокасию

Письмо 221. (XLI). Епископу Антиохийскому Феодоту

Письмо 222. (ХLII). Куратору (κουρατῶρι) Елладию

Письмо 223. (ХLIII). Трибуну Еврикиану: утешительное

Письмо 224. (XLIV). Диакониссе Аксие: утешительное

Письмо 225. (XLV). Епископу Селевкийскому, в Исаврии, Василию

Письмо 226. (XLVI). Софисту Аерию

Письмо 227. (XLVII). Апеллесу

Письмо 228. (XLVIII). Софисту Исокасию

Письмо 229. (глава 40)

Письмо 230. (глава 42)

Письмо 231. (глава 45)

Письмо 232. (глава 47)

Письмо 233. (глава 53)

Письмо 234. (глава 54)

Письмо 235. (глава 60)

Письмо 236. (глава 70)

Письмо 237. (глава 71)

Письмо 238. (глава 72)

Письмо 239. (глава 81)

Письмо 240. (глава 87)

Письмо 241. (глава 88)

Письмо 242. (глава 95)

Письмо 243. (глава 97)

Письмо 244. (глава 99)

Письмо 245. (глава 110)

Письмо 246. (глава 121)

Письмо 247. (глава 128)

Письмо 248. (глава 129)

Письмо 249. (глава 133)

Письмо 250. (глава 135)

Письмо 251. (глава 138)

Письмо 252. (глава 189)

Письмо 253. (глава 146)

Письмо 254. (глава 148)

Письмо 255. (глава 161)

Письмо 256. (глава 160)

Письмо 257. (глава 161)

Письмо 258. (глава 162)

Письмо 259. (глава 166)

Письмо 260. (глава 168)

Письмо 261. (глава 170)

Письмо 262. (глава 172)

Письмо 263. (глава 7)

Письмо 264. (глава 8)

Письмо 265. (глава 13)

Письмо 266. (глава 17)

Письмо 267. (глава 18)

Письмо 268. (глава 19)

Приложение I. Оглавление писем блаженного Феодорита с кратким указанием содержания их

Приложение II. Таблица, указывающая соотношение №№-ров русского перевода № №-рам подлинников

Приложение III. Письма других лиц, помещаемые (и переведенные на русский язык) в собрании писем блаж. Феодорита

Приложение IV. Указания на недошедшие до нас письма блаж. Феодорита в сохранившихся доселе и изданных в русском переводе

Приложение V. Письма, в которых блаж. Феодорит упоминает о своих сочинениях

Приложение VI. Письма, в которых блаж. Феодорит упоминает о своей учительно-проповеднической деятельности

Приложение VII. Алфавитный указатель адресатов писем блаж. Феодорита

Приложение VIII. Алфавитный указатель имен лиц и мест, упоминаемых в письмах блаж. Феодорита

***

Серия Творения св.отцов в русском переводе: история и современность игумен Дионисий (Шленов)


Источник: Творения блаженного Феодорита, епископа Кирского. (Творения святых отцов в русском переводе, издаваемые при Московской духовной академии). – 1905-1907. : в 7-и том. - Сергиев Пасад: Тип. СТСЛ.

Комментарии для сайта Cackle