Array ( [_ga] => GA1.2.1857504137.1657033479 [_ym_uid] => 165703348085116484 [_gid] => GA1.2.1389072343.1682362820 [_ym_d] => 1704409911 [wpglobus-language-old] => ru [wpglobus-language] => ru [_gcl_au] => 1.1.2100479793.1711558199 [GbkdSLvIrQXTE] => Dnb@I]JlwLt9o [pQFOfvJwrdzZS] => r4H_P.Z [OIGuVFe] => DSQ3buG_oPk [rmcookie] => S:VSzQD-uRbE3VZmWWONw_ZJgcnHMoSYu52KnGfzRFPiUgRHXXrbiCmMzzcuVNX-5pFBdoirJ7fgDcqh3cEm_qOlcRHeeyjl1E90Jw8dOrL8q36ZkF1TjXTkRtZysPJxHnKsi7cfUurQadBSiGGTAEss8QoggYtP6G5IRO2am4s2qWtOnTf0zFwXY6A-3WAFay7EqeeDSD9OTXHGqPeOoMpn0DmM6ZTX9Q63wqBsIehG90TwFkUXqTf0dT0QudIBxhckYnbzjCYGhwjfh33ceEW1o2ze3MNTfTcm2HULty0Cm9_zl0-g_1x2Uzev256WPASS5OWz08cEmVmNaMYwb8enRI6KI9uYsz36Y6e8JIjbzQuqEpNYAUTj0d73moybnkqemH3pLMZsZdNx2MWCd_JRVIudDRAA6TsDByYfQXgsVWYUTJNG9mSWancSkij5Ei1TH4GKPkcUhL-Ml8_WmqWQd3P4lJrgnCFzQ9nZ8agBkhNzcnqEgHkG3SBJofwqdPodMo7Se1gKcphqCXZzGyxGz1eAwsiSXlGddo2As3CS74OTrlRh70emrX5ZbfrxQT6Vh3h2Tm_fJWG5ZwdpVVU47c0VsSWXQI-XhiUP5edTex4tR9RGDoOr10CBkXfsN-Zt2yaJzr-A== [otrid] => S:leBcx1aHA5Bjakuh-8aIfSNBdgefaZJFlds8vXTj29JSW8Tm1Una-AHfpbl5FXLmaNATP8M3cefgTrlcQdZFGY2MnTzy_nfdtpd-hCsrrSQO4Ze_l64GA6vamVRAsOln-pQ8LZcL7ugZsglwHzI74aVO-7nFgBzA54aFizm7oJUM2DbQOskTRGqWsyyGiXwZdXdNh0l7_fkjDN10R1yI7CuYBlauYE2yowk= [ManJewx_srW] => 2YKjoA4 [vapeTUBgjZGLf] => _ofJ1GZHhxwOp*3K [PQOJLY] => 5qk_.7p [CSuIXTp] => K5S1Jl*6.9 [_ym_isad] => 2 [_ym_visorc] => b )

Пушкин Александр
Отцы пустынники и жены непорочны…

(376 голосов4.3 из 5)

Прослушать стихотворение1:19

Отцы пустынники и жены непорочны,
Чтоб сердцем возлетать во области заочны,
Чтоб укреплять его средь дольних бурь и битв,
Сложили множество божественных молитв;

Но ни одна из них меня не умиляет,
Как та, которую священник повторяет
Во дни печальные Великого поста;
Всех чаще мне она приходит на уста

И падшего крепит неведомою силой:
Владыко дней моих! дух праздности унылой,
Любоначалия, змеи сокрытой сей,
И празднословия не дай душе моей.

Но дай мне зреть мои, о Боже, прегрешенья,
Да брат мой от меня не примет осужденья,
И дух смирения, терпения, любви
И целомудрия мне в сердце оживи.


Оценка с духовной точки зрения стихотворения А.С. Пушкина на молитву св. Ефрема Сирина иеромонах Иов (Гумеров)

См. также: «50 великих стихотворений. “Отцы-пустынники…”» в православном журнале «Фома»

Комментировать

23 комментария

  • Татьяна, 09.07.2014

    Необыкновенно красиво. Дух захватывает каждое слово. Великолепна молитва св.Еврема Сирина, а значит и великолепны слова Пушкина.

    Ответить »
  • Савельева Наталья, 29.01.2015

    владыкА. владыко — он же не среднего рода

    Ответить »
    • иван, 09.03.2017

      владыко — звательный падеж в славянском языке.

      Ответить »
    • татьяна, 06.06.2016

      именно Владыко, это церковнославянский язык. Так что Пушкин знал, что писал

      Ответить »
    • Нина, 07.03.2015

      Наталья, это звательный падеж церковнославянского (и, кстати, древнерусского) языка, которого в современном русском нет. Сравните — царь-царю (Царю небесный), Нина- Нино, Наталия- Наталие, князь-княже,Господь- Господи, Утешитель-утешителю и т.д.

      Ответить »
    • Светлана Николаева, 30.01.2015

      Все верно у Александра Сергеевича так и есть в стихотворении, именно Владыко, как и в молитве св. Ефрема:
      Господи и Владыко животу моему, дух уныния, небрежения, сребролюбия и празднословия отжени от мене (земной великий поклон).
      Дух же целомудрия, смирения, терпения и любве даруй ми, рабу Твоему (земной великий поклон).
      Ей, Господи Царю, даждь ми зрети моя согрешения и еже не осуждати брата моего, яко благословен еси во веки, аминь (земной великий поклон).

      Ответить »
    • Кирилл, 29.01.2015

      Вы слышали про роды, но забыли о звательной форме: владыко, отче (Отче: «Авва, Отче!»), сыне (Сыне) и т.д.
      Но следует учитывать, что она допустима только в форме обращения. И ни в коем случае нельзя сказать о ком-то: «владыко пошел вздремнуть».

      Ответить »
  • tatiana, 28.02.2015

    А как хорошо переписать это стихотворение на открытку, подписать автора и подарить сыну ли, дочери ли…

    Ответить »
  • людмила, 24.03.2016

    может кто-то разъяснит? мне кажется, я читала где-то отцы пустынниЦЫ и жены…
    чтоб сердцем возлетать во облаЦЫ заочны..
    пожалуйста! Или я ошибвюсь?

    Ответить »
  • Александр, 17.09.2016

    Уважааемая Людмила, Вы полностью правы с точки зрения церковнославянского языка, но чтобы не получилось непонимания со стороны читателей стихотворения эти окончания были изменены согласно правилам современного русского языка. Самим ли Пушкиным — неизвестно.

    Спасибо огромное тем, кто выложил и это великое стихотворение и его аудиоверсию! Храни Вас Господь!

    Ответить »
  • Александр, 04.03.2017

    Спасибо Пушкину что так красиво написал, спасибо вам, что напечатали.

    Ответить »
  • Сергей, 25.03.2017

    За душу берёт это стихотворение. Жаль, что его не изучают в школе. Великий же Пушкин! А молитва св. Ефрема Сирина — моя любимая молитва во дни Великого поста.

    Ответить »
    • Маша, 18.09.2018

      В школе изучают.  И наизусть учат)😊

      Ответить »
  • Кирилл, 31.10.2017

    Леонид Григорьевич, благодарим за замечание, текст исправлен.

    Можете привести пример неправильных логических ударений?

    Ответить »
  • Татьяна, 24.02.2018

    Прекрасные слова, спасибо!!!

    Ответить »
  • Светлана, 03.03.2018

    Прослушала стихотворение несколько раз, согревает душу! Спасибо!

    Ответить »
    • Наталья, 24.05.2021

      Спасибо

      Ответить »
    • Анна Васильевна, 09.03.2018

      Прекрасно.И правда,Велик русский язык!!!

      Ответить »
  • Ирина, 08.11.2018

    Да благословит вас Господь! Мира и тишины в душе всем нам!

    Ответить »
  • ЗОЯ, 02.08.2020

    Очень благодарю за Ваш труд. Чудесная публикация. Все прекрасно, и молитва и стихи. Храни нас всех Господь!!!

    Ответить »
  • Нина, 19.09.2020

    Прекрасная молитва Ефрема Сирина, моя любимая. В душе она звучит весь год. Спасибо за стихи Александра Пушкина в которых тонкой канвой вплетены такие сильные молитвы!💖

    Ответить »
  • Ihor, 04.03.2022

    Господи Иисусе Христе, помилуй нас, грешных

    Ответить »
  • СанСаныч, 23.03.2024

    Прекрасный стих. Прекрасное время Великого поста. Прекрасная молитва.
    Помилуй мя, Боже! помилуй мя!

    Ответить »