H2710: חקק‎

Часть речи: Глагол

Значение слова воспользоваться:

A(qal):
1. вырубать (в скале);
2. начертить, гравировать;
3. постановлять, устанавливать, утверждать (постановление).
C(pi):
1. устанавливать;
2. причастие: законодатель, повелитель.
D(pu):
причастие: постановление, указ.
F(ho):
быть начертанным, выгравированным.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

A primitive root; properly, to hack, i.e. Engrave (Judges 5:14, to be a scribe simply); by implication, to enact (laws being cut in stone or metal tablets in primitive times) or (gen.) Prescribe — appoint, decree, governor, grave, lawgiver, note, pourtray, print, set.

Транслитерация:

châqaq

Произношение:

khaw-kak'

Варианты перевода

использующие (1), воспользоваться (1)

Связанные слова

• [H2706] חֹק‎
• [H2711] חקֶק‎
• [H2712] חוּקֹק‎

Встречается в стихах (2)

1Кор.7:31, 1Кор.9:18